{
    "domain": "messages",
    "locale_data": {
        "messages": {
            "1": [
                "1"
            ],
            "": {
                "domain": "messages",
                "plural_forms": "nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3;",
                "lang": "sl"
            },
            "'{col}' contains infinite values": [
                "Stolpec »{col}« vsebuje neskončne vrednosti"
            ],
            "'{col}' contains missing values": [
                "Stolpec »{col}« vsebuje manjkajoče vrednosti"
            ],
            "'{col}' contains only missing values": [
                "Stolpec »{col}« vsebuje le manjkajoče vrednosti"
            ],
            "'{col}' contains only one unique value": [
                "Stolpec »{col}« vsebuje le eno enoznačno vrednost"
            ],
            "'{method}' extraction method was used in combination with a '{rotation}' rotation": [
                "Uporabljena je bila metoda ekstrakcije »{method}« v kombinaciji z rotacijo »{rotation}«"
            ],
            "'{rotation}' rotation was used": [
                "Uporabljena je bila rotacija »{rotation}«"
            ],
            "'{var}' contains negative values. Negative weights are not permitted.": [
                "Vrednost »{var}« vsebuje negativne vrednosti. Negativne uteži niso dovoljene."
            ],
            "{} - Kendall's Tau B": [
                "{} – Kendallov Tau-B"
            ],
            "{} - Pearson's r": [
                "{} – Pearsonov r"
            ],
            "{} - Spearman's rho": [
                "{} – Spearmanov ro"
            ],
            "{ciWidth}% CI Lower": [
                "{ciWidth}% spodnjega IZ"
            ],
            "{ciWidth}% CI mean {title}": [
                "{ciWidth}% povprečja IZ {title}"
            ],
            "{ciWidth}% CI Upper": [
                "{ciWidth}% zgornjega IZ"
            ],
            "{ciWidth}% Confidence Interval": [
                "{ciWidth} % interval zaupanja"
            ],
            "{ciWidth}% Confidence Intervals": [
                "{ciWidth} % intervali zaupanja"
            ],
            "{item1} and {item2}": [
                "{item1} in {item2}"
            ],
            "{list}, {nextItem}": [
                "{list}, {nextItem}"
            ],
            "{list}, and {lastItem}": [
                "{list} in {lastItem}"
            ],
            "{n} pair(s) of values were tied": [
                "{n} par(ov) vrednosti je povezanih"
            ],
            "{type} score based on the variables {vars}": [
                ""
            ],
            "{varName} (reversed)": [
                "{varName} (obrnjeno)"
            ],
            "{varType} of binomial logistic regression model{modelNo}": [
                "{varType} modela {modelNo} binomske logistične regresije"
            ],
            "{varType} of linear regression model{modelNo}": [
                "{varType} modela {modelNo} linearne regresije"
            ],
            "* p < .05, ** p < .01, *** p < .001, one-tailed": [
                "* p < .05, ** p < .01, *** p < .001, enosmerno"
            ],
            "%": [
                "%"
            ],
            "% Correct": [
                "% pravilnih"
            ],
            "% of Total": [
                "% celote"
            ],
            "% of total": [
                "% celote"
            ],
            "% of Variance": [
                "% variance"
            ],
            "% within column": [
                "% po stolpcu"
            ],
            "% within row": [
                "% po vrstici"
            ],
            "`ANCOVA - ${dep}`": [
                "`ANCOVA – ${dep}`"
            ],
            "`ANOVA - ${dep}`": [
                "`ANOVA – ${dep}`"
            ],
            "`Model Coefficients - ${ dep }`": [
                "`Koeficienti modela – ${ dep }`"
            ],
            "`Model Coefficients - ${dep}`": [
                "`Koeficienti modela – ${dep}`"
            ],
            "`Proportions - ${var}`": [
                "`Deleži – ${var}`"
            ],
            "±%": [
                "±%"
            ],
            "< Test value": [
                "< Testne vrednosti"
            ],
            "≠ Test value": [
                "≠ testni vrednosti"
            ],
            "> Test value": [
                "> testne vrednosti"
            ],
            "⁻ mean - 1SD, <sup>μ</sup> mean, ⁺ mean + 1SD": [
                "⁻ povprečje - 1SO, <sup>μ</sup> povprečje, ⁺ povprečje + 1SO"
            ],
            "1 - Specificity": [
                "1 – Specifičnost"
            ],
            "2 Outcomes": [
                "2 izida"
            ],
            "25,50,75": [
                "25, 50, 75"
            ],
            "a (semi)partial correlation matrix table": [
                "razpredelnica matrike (semi)delne korelacije"
            ],
            "a correlation matrix plot": [
                "diagram matrike korelacij"
            ],
            "a correlation matrix table": [
                "razpredelnica matrike korelacij"
            ],
            "a descriptives plot": [
                "diagrami opisne statistike"
            ],
            "A low p-value suggests a violation of the assumption of equal variances": [
                "Nizka p-vrednost kaže na kršitev predpostavke enakih varianc"
            ],
            "A low p-value suggests a violation of the assumption of normality": [
                "Nizka p-vrednost kaže na kršitev predpostavke normalnosti"
            ],
            "A nice correlation data set": [
                "Zanimiv podatkovni nabor za določanje korelacij"
            ],
            "a parameter": [
                "parameter"
            ],
            "a post-hoc table": [
                "razpredelnica post-hoc"
            ],
            "a proportions table": [
                "razpredelnica sorazmernih deležev"
            ],
            "a q-q plot": [
                "diagram normale Q-Q"
            ],
            "A repeated measures ANOVA data set": [
                "Podatkovni nabor za metodo ANOVA s ponavljajočimi meritvami"
            ],
            "a summary of the groups": [
                "povzetek skupin"
            ],
            "a table containing estimated marginal means": [
                "razpredelnica z napovedjo robnih povprečnih vrednosti"
            ],
            "a table containing factor covariances estimates": [
                "razpredelnica z napovedjo kovarianc faktorja"
            ],
            "a table containing factor intercept estimates": [
                ""
            ],
            "a table containing fit measures": [
                "razpredelnica z izračuni skladnosti"
            ],
            "a table containing modification indices for the factor loadings not included in the model": [
                ""
            ],
            "a table containing modification indices for the residual covariances not included in the model": [
                ""
            ],
            "a table containing residual covariances estimates": [
                "razpredelnica z napovedjo kovarianc ostankov"
            ],
            "a table containing residual intercept estimates": [
                ""
            ],
            "a table containing residuals for the observed correlation matrix": [
                ""
            ],
            "a table containing the chi-square test for exact fit": [
                "razpredelnica s statistiko hi-kvadrat natančne skladnosti"
            ],
            "a table containing the collinearity statistics": [
                "razpredelnica s statistiko kolinearnosti"
            ],
            "a table containing the descriptives": [
                "razpredelnica z izračuni opisne statistike"
            ],
            "a table containing the factor loadings": [
                "razpredelnica z utežmi faktorjev"
            ],
            "a table containing the group descriptives": [
                "razpredelnica z izračuni opisne statistike skupine"
            ],
            "a table containing the homogeneity of variances tests": [
                ""
            ],
            "a table containing the normality test results": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusa normalnosti"
            ],
            "a table containing the normality tests": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusov normalnosti"
            ],
            "a table containing the results from the Box-Tidwell test": [
                "razpredelnica z rezultati Box-Tidwellovega testa"
            ],
            "a table containing the t-test results": [
                "razpredelnica z rezultati T-Testa"
            ],
            "a table of ANCOVA results": [
                "razpredelnica z rezultati analize ANCOVA"
            ],
            "a table of ANOVA results": [
                "razpredelnica z rezultati analize ANOVA"
            ],
            "a table of comparative measures": [
                ""
            ],
            "a table of homogeneity of variances tests": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusa homogenosti varianc"
            ],
            "a table of homogeneity tests": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusov homogenosti"
            ],
            "a table of likelihood ratio tests": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusa verjetij"
            ],
            "a table of model coefficient thresholds": [
                "razpredelnica s pražnimi vrednostmi koeficienta modela"
            ],
            "a table of model coefficients": [
                "razpredelnica s koeficienti modela"
            ],
            "a table of normality tests": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusov normalnosti"
            ],
            "a table of post-hoc residuals": [
                ""
            ],
            "a table of predicted classifications": [
                ""
            ],
            "a table of predictive measures": [
                ""
            ],
            "a table of proportions": [
                "razpredelnica sorazmernih deležev"
            ],
            "a table of test results": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusa"
            ],
            "a table of the 'nominal' test results": [
                "razpredelnica z rezultati 'nominalnih' preizkusov"
            ],
            "a table of the descriptive statistics": [
                "razpredelnica z izračuni opisne statistike"
            ],
            "a table of the Friedman test results": [
                "razpredelnica z rezultati Friedmanovega preizkusa"
            ],
            "a table of the gamma test results": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusa gama"
            ],
            "a table of the Kendall's tau-b test results": [
                "razpredelnica z rezultati Kendallovega Tau-B preizkusa"
            ],
            "a table of the Mantel-Haenszel test for trend": [
                "razpredelnica z rezultati Mantel-Haenszelovega preizkusa trenda"
            ],
            "a table of the pairwise comparisons": [
                "razpredelnica z rezultati parnih primerjav"
            ],
            "a table of the proportions": [
                "razpredelnica sorazmernih deležev"
            ],
            "a table of the proportions and test results": [
                "razpredelnica sorazmernih deležev in rezultatov testa"
            ],
            "a table of the test results": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusa"
            ],
            "a table of χ² test results": [
                "razpredelnica z rezultati preizkusa χ²"
            ],
            "Accuracy": [
                "Natančnost"
            ],
            "Add New Block": [
                "Dodaj nov blok"
            ],
            "Add New Factor": [
                "Dodaj nov faktor"
            ],
            "Add New Term": [
                "Dodaj nov pogoj"
            ],
            "Additional Options": [
                "Dodatne možnosti"
            ],
            "Additional Output": [
                "Dodaten izpis"
            ],
            "Additional Statistics": [
                "Dodatna statistika"
            ],
            "Adjusted R²": [
                "Prilagojen R²"
            ],
            "AIC": [
                "Kriterij AIC"
            ],
            "All observations are tied": [
                "Vsa opažanja so povezana"
            ],
            "Alternative hypothesis": [
                "Alternativna hipoteza"
            ],
            "an array of contrasts tables": [
                "izpis razpredelnic kontrastov"
            ],
            "an array of descriptive plots": [
                "izris diagramov opisne statistike"
            ],
            "an array of extreme values tables": [
                ""
            ],
            "an array of frequency tables": [
                "izris frekvenčnih razpredelnic"
            ],
            "an array of groups of plots": [
                "izris skupin diagramov"
            ],
            "an array of model specific results": [
                ""
            ],
            "an array of pairwise comparison tables": [
                "izpis razpredelnic primerjav parjenih izračunov"
            ],
            "an array of post-hoc tables": [
                "izpis razpredelnic izračunov post-hoc"
            ],
            "an array of Q-Q plots": [
                "izrisi diagramov Q–Q"
            ],
            "an array of the descriptive plots": [
                "izris diagramov opisne statistike"
            ],
            "an array of the estimated marginal means plots + tables": [
                ""
            ],
            "an array of the posterior plots": [
                ""
            ],
            "an image containing the model path diagram": [
                ""
            ],
            "an image of the descriptive plots": [
                "slikovni izpis diagramov opisne statistike"
            ],
            "An uninspiring ANOVA data set": [
                "Pretežno nezanimiv nabor podatkov za analizo ANOVA"
            ],
            "Analyses bundled with jamovi": [
                "Analize vključene v program jamovi"
            ],
            "ANCOVA": [
                "Analiza ANCOVA"
            ],
            "Anderson & Rubin": [
                "Anderson in Rubin"
            ],
            "Anderson's Iris Data": [
                "Podatki: Andersonovi podatki Iris"
            ],
            "ANOVA": [
                "Analiza ANOVA"
            ],
            "ANOVA test": [
                "Test ANOVA"
            ],
            "As there are no between subjects factors specified this assumption is always met.": [
                "Ker ni opredeljenih faktorjev med predmeti, je ta predpostavka vedno izpolnjena."
            ],
            "Assume equal (Fisher's)": [
                "Privzemi enakost (Fisherjev test)"
            ],
            "Assumption Checks": [
                "Preverjanje napovedi"
            ],
            "Assumptions": [
                "Napovedi"
            ],
            "At least one variable must have two levels": [
                "Vsaj ena spremenljivka mora imeti 2 ravni"
            ],
            "AUC": [
                "Polje pod krivuljo (AUC)"
            ],
            "Autocorrelation": [
                "Samokorelacija"
            ],
            "Autocorrelation test": [
                "Test samokorelacije"
            ],
            "Available for 2x2 tables only": [
                "Na voljo le za razpredelnice 2x2"
            ],
            "b parameter": [
                "parameter b"
            ],
            "Bar Plot": [
                "Stolpčni diagram"
            ],
            "Bar plot": [
                "Stolpčni diagram"
            ],
            "Bar Plots": [
                "Stolpčni diagrami"
            ],
            "Bar Type": [
                "Vrsta stolpčnega diagrama"
            ],
            "Bartlett": [
                "Bartlettov test"
            ],
            "Bartlett's Test of Sphericity": [
                "Bartlettov test sferičnosti"
            ],
            "Bartlett's test of sphericity": [
                "Bartlettov test sferičnosti"
            ],
            "Based on eigenvalue": [
                "Na osnovi lastne vrednosti"
            ],
            "Based on parallel analysis": [
                "Na osnovi paralelne analize"
            ],
            "Bayes factor": [
                "Bayesov faktor"
            ],
            "Bayes factor₁₀": [
                "Bayesov faktor₁₀"
            ],
            "Bayesian Statistics": [
                "Bayesova statistika"
            ],
            "beta 'a' parameter": [
                "beta 'a' parameter"
            ],
            "beta 'b' parameter": [
                "beta 'b' parameter"
            ],
            "Between Subject Factors": [
                "Faktorji med primeri"
            ],
            "Between Subjects Components": [
                "Komponente med primeri"
            ],
            "Between Subjects Effects": [
                "Učinki med primeri"
            ],
            "BIC": [
                "Kriterij BIC"
            ],
            "Big 5 (Dolan, Oort, Stoel & Wicherts, 2009)": [
                "Podatki: Velikih 5 (Dolan, Oort, Stoel in Wicherts, 2009)"
            ],
            "Binomial": [
                "Binomska porazdelitev"
            ],
            "Binomial Logistic Regression": [
                "Binomska logistična regresija"
            ],
            "Binomial Test": [
                "Binomski test"
            ],
            "Binomial test": [
                "Binomski test"
            ],
            "Block {0}": [
                "Blok {0}"
            ],
            "Block 1": [
                "Blok 1"
            ],
            "Blocks": [
                "Bloki"
            ],
            "Bonferroni": [
                "Bonferronijev popravek"
            ],
            "Box plot": [
                "Vretenasti diagram"
            ],
            "Box Plots": [
                "Vretenasti diagrami"
            ],
            "Box-Tidwell test": [
                "Box-Tidwellov test"
            ],
            "Box-Tidwell Test for Linearity of the Logit": [
                "Box-Tidwellov test linearnosti funkcije Logit"
            ],
            "Box's Homogeneity of Covariance Matrices Test": [
                "Boxov test homogenosti kovarianc matrik"
            ],
            "Box's M test": [
                "Boxov M test"
            ],
            "Box's M test for homogeneity of covariance matrices": [
                "Boxov M test homogenosti kovarianc matrik"
            ],
            "Bugs (Ryan, Wilde & Crist, 2013)": [
                "Podatki: Hrošči (Ryan, Wilde in Crist, 2013)"
            ],
            "Cells": [
                "Celice"
            ],
            "Central Tendency": [
                "Sredinjska simetrija"
            ],
            "CFI": [
                "Index CFI"
            ],
            "Chi-Square Quantiles": [
                "Kvantili Hi-kvadrat"
            ],
            "CI Lower": [
                "Spodnji IZ"
            ],
            "CI Upper": [
                "Zgornji IZ"
            ],
            "Classification Table": [
                "Klasifikacijska razpredelnica"
            ],
            "Classification table": [
                "Klasifikacijska razpredelnica"
            ],
            "Classification Table – {dep}": [
                "Klasifikacijska razpredelnica – {dep}"
            ],
            "Cohen's d": [
                "Cohenov d"
            ],
            "Collinearity Statistics": [
                "Statistika kolinearnosti"
            ],
            "Collinearity statistics": [
                "Statistika kolinearnosti"
            ],
            "Column": [
                "Stolpec"
            ],
            "Column variable '{var}' contains fewer than 2 levels": [
                "Stolpec spremenljivke »{var}« vsebuje manj kot 2 ravni"
            ],
            "Columns": [
                "Stolpci"
            ],
            "columns": [
                "stolpci‧"
            ],
            "Columns compared": [
                "Primerjani stolpci"
            ],
            "Comparative Measures": [
                "Mere primerjave"
            ],
            "Comparative Measures (2x2 only)": [
                "Mere primerjave (le 2x2)"
            ],
            "Compare": [
                "Primerjaj"
            ],
            "Comparison": [
                "Primerjava"
            ],
            "Comparisons are based on estimated marginal means": [
                "Primerjave so utemeljene na oceni robnih povprečnih vrednosti"
            ],
            "Component": [
                "Komponenta"
            ],
            "Component correlations": [
                "Korelacije komponent"
            ],
            "Component Loadings": [
                "Uteži komponente"
            ],
            "Component scores": [
                ""
            ],
            "Component Statistics": [
                "Statistika komponent"
            ],
            "Component summary": [
                "Povzetek komponent"
            ],
            "component(s)": [
                ""
            ],
            "Components": [
                "Komponente"
            ],
            "components": [
                "komponente"
            ],
            "Confidence Interval": [
                "Interval zaupanja"
            ],
            "Confidence interval": [
                "Interval zaupanja"
            ],
            "Confidence interval for Mean": [
                "Interval zaupanja za povprečno vrednost"
            ],
            "Confidence interval width": [
                "Širina intervala zaupanja"
            ],
            "Confidence Intervals": [
                "Intervali zaupanja"
            ],
            "Confidence intervals": [
                "Intervali zaupanja"
            ],
            "Confidence level": [
                "Raven zaupanja"
            ],
            "Confirmatory Factor Analysis": [
                "Potrjevalna faktorska analiza"
            ],
            "Constraints": [
                "Omejitve"
            ],
            "Contingency coefficient": [
                "Kontingenčni koeficient"
            ],
            "Contingency Tables": [
                "Kontingenčne razpredelnice"
            ],
            "Contrasts": [
                "Kontrasti"
            ],
            "Contrasts - $key": [
                "Kontrasti – $key"
            ],
            "Control Variables": [
                "Kontrolne spremenljivke"
            ],
            "Control variables": [
                "Kontrolne spremenljivke"
            ],
            "controlling for {items}": [
                ""
            ],
            "Cook's Distance": [
                "Cookova razdalja"
            ],
            "Cook's distance": [
                "Cookova razdalja"
            ],
            "Correction": [
                "Popravek"
            ],
            "Corrections": [
                "Popravki"
            ],
            "Correlated": [
                "Nedoločena korelacija"
            ],
            "Correlated negatively": [
                "Negativna korelacija"
            ],
            "Correlated positively": [
                "Pozitivna korelacija"
            ],
            "Correlation": [
                "Korelacija"
            ],
            "Correlation Coefficients": [
                "Korelacijski koeficienti"
            ],
            "Correlation Heatmap": [
                "Korelacijska mreža"
            ],
            "Correlation heatmap": [
                "Korelacijska matrika"
            ],
            "Correlation matrices are a way to examine linear relationships between\ntwo or more continuous variables.": [
                "Korelacijske matrike so način za preučevanje linearnih povezav\nmed dvema ali več zveznimi spremenljivkami."
            ],
            "Correlation matrices are a way to examine linear relationships between\ntwo or more continuous variables.\n\nFor each pair of variables, a Pearson's r value indicates the strength\nand direction of the relationship between those two variables. A\npositive value indicates a positive relationship (higher values of one\nvariable predict higher values of the other variable). A negative\nPearson's r indicates a negative relationship (higher values of one\nvariable predict lower values of the other variable, and vice-versa).\nA value of zero indicates no relationship (whether a variable is high\nor low, does not tell us anything about the value of the other\nvariable).\n\nMore formally, it is possible to test the null hypothesis that the\ncorrelation is zero and calculate a p-value. If the p-value is low, it\nsuggests the correlation co-efficient is not zero, and there is a linear\n(or more complex) relationship between the two variables.": [
                "Korelacijske matrike so način za preučevanje linearnih povezav\nmed dvema ali več zveznimi spremenljivkami.\n\nPearsonov R pokaže za vsak par spremenljivk velikost in smer\npovezave med njima. Pozitivna vrednost pomeni pozitivno razmerje\n(višje vrednosti ene spremenljivke napovedujejo višje vrednosti\ndruge). Negativna vrednost kaže negativno razmerje (višje vrednosti\nene napovedujejo nižje vrednosti druge spremenljivke in obratno).\nVrednost 0 pomeni, da ni povezave (visoka ali nizka vrednost prve ne\npove ničesar o vrednosti druge spremenljivke).\n\nFormalno je mogoče ničelno hipotezo preveriti po p-vrednosti, če je\nkorelacija enaka 0. Če je p-vrednost nizka, kaže, da korelacijski koeficient\nni enak nič in obstaja linearno (ali kako bolj zapleteno) razmerje med\nspremenljivkama."
            ],
            "Correlation Matrix": [
                "Korelacijska matrika"
            ],
            "Correlation matrix": [
                "Korelacijska matrika"
            ],
            "Correlation Type": [
                "Vrsta korelacije"
            ],
            "Correlation type": [
                "Vrsta korelacije"
            ],
            "Count": [
                "Števec"
            ],
            "Counts": [
                "Števci"
            ],
            "Counts (optional)": [
                "Števci (izbirno)"
            ],
            "Counts may not be infinite": [
                "Števci ne morejo biti neskončni"
            ],
            "Counts may not be negative": [
                "Števci ne morejo biti negativni"
            ],
            "Counts must be non-negative and finite": [
                "Števci morajo biti končni in ne-negativni"
            ],
            "Covariates": [
                "Kovariati"
            ],
            "Cox & Snell's R²": [
                "Cox-Snellov R²"
            ],
            "Cramer's V": [
                "Cramerjev V"
            ],
            "Credible Interval": [
                ""
            ],
            "Credible intervals": [
                ""
            ],
            "Cronbach's α": [
                "Cronbach α"
            ],
            "Cronbach's α (if item is dropped)": [
                "Cronbach α (če je predmet izpuščen)"
            ],
            "cubic": [
                ""
            ],
            "Cumulative %": [
                "Zbirni %"
            ],
            "Cut point values": [
                "Vrednosti točk prereza"
            ],
            "Cut points for": [
                "Točke prereza za"
            ],
            "Cut-Off": [
                "Prerez"
            ],
            "Cut-Off Plot": [
                "Diagram Prereza"
            ],
            "Cut-off plot": [
                "Diagram prereza"
            ],
            "Cut-off value": [
                "Vrednost prereza"
            ],
            "Data": [
                "Podatki"
            ],
            "Data Reduction": [
                "Zmanjšanje podatkov"
            ],
            "Data set is currently unweighted": [
                ""
            ],
            "Data Summary": [
                "Povzetek podatkov"
            ],
            "Densities for variables": [
                "Gostote spremenljivk"
            ],
            "Density": [
                "Diagram gostote"
            ],
            "Dependent": [
                "Odvisna"
            ],
            "Dependent Variable": [
                "Odvisna spremenljivka"
            ],
            "Dependent variable '{dep}' contains infinite values": [
                ""
            ],
            "Dependent variable '{dep}' contains no data (after removing rows with missing values)": [
                ""
            ],
            "Dependent variable '{dep}' contains only one unique value (after removing rows with missing values)": [
                ""
            ],
            "Dependent variable '{dep}' must be continuous": [
                ""
            ],
            "Dependent Variable Label": [
                "Oznaka odvisne spremenljivke"
            ],
            "Dependent Variables": [
                "Odvisne spremenljivke"
            ],
            "Dependent variables are very highly correlated": [
                ""
            ],
            "deprecated": [
                "opuščeno"
            ],
            "Descriptive Plot": [
                "Opisni izris"
            ],
            "Descriptive plot": [
                "Opisni izris"
            ],
            "Descriptives": [
                "Opisne statistike"
            ],
            "Descriptives are an assortment of summarising statistics, and visualizations which allow exploring the shape and distribution of data. It is good practice to explore your data with descriptives before proceeding to more formal tests.": [
                "Opisne statistike so zbirka statističnih izračunov, ki povzemajo in predočijo značilnosti podatkov, vrednosti in porazdelitve. Običajno se pregled opisnih statistik pokaže kot dobra praksa pred poglobljenimi analizami."
            ],
            "descriptives plot": [
                "diagram opisne statistike"
            ],
            "Descriptives Plots": [
                "Opisni izrisi"
            ],
            "Descriptives plots": [
                "Opisni izrisi"
            ],
            "Descriptives Table": [
                "Razpredelnica opisne statistike"
            ],
            "Descriptives table": [
                "Razpredelnica opisne statistike"
            ],
            "Deviance": [
                "Odklonskost"
            ],
            "Deviance residuals": [
                ""
            ],
            "Deviance residuals (Poisson GLM)": [
                ""
            ],
            "Deviance residuals are adjusted residuals from a Poisson GLM.": [
                ""
            ],
            "Deviation": [
                "Odklon"
            ],
            "df": [
                "df"
            ],
            "df1": [
                "df1"
            ],
            "df2": [
                "df2"
            ],
            "Difference": [
                "Razlika"
            ],
            "Difference in 2 proportions": [
                "Razlika dveh sorazmernih deležev"
            ],
            "Difference in proportions": [
                "Razlika sorazmernih deležev"
            ],
            "Dispersion": [
                "Razpršitev"
            ],
            "Distribution": [
                "Porazdelitev"
            ],
            "Does not support weighted data yet.": [
                ""
            ],
            "Don't assume equal (Welch's)": [
                "Ne privzemi enakosti (Welchev test)"
            ],
            "drag variable here": [
                "potegnite spremenljivko na to mesto"
            ],
            "drag variables here": [
                "potegnite spremenljivke na to mesto"
            ],
            "DSCF pairwise comparisons": [
                "Parna primerjava DSCF"
            ],
            "Dunn's pairwise comparisons": [
                ""
            ],
            "Durbin–Watson Test for Autocorrelation": [
                "Durbin-Watsonov test samokorelacije"
            ],
            "DW Statistic": [
                "Durbin–Watsonova statistika"
            ],
            "Dwass-Steel-Critchlow-Fligner pairwise comparisons": [
                "Dwass-Steel-Critchlow-Flignerjeva parna primerjava"
            ],
            "Effect Size": [
                "Velikost učinka"
            ],
            "Effect size": [
                "Velikost učinka"
            ],
            "Eigenvalue": [
                "Lastna vrednost"
            ],
            "Eigenvalues": [
                "Lastne vrednosti"
            ],
            "Eigenvalues greater than": [
                "Lastne vrednosti večje od"
            ],
            "Empty cells in between subject design: at least one combination of between subject factor levels has 0 observations": [
                ""
            ],
            "Equal cell weights": [
                "Enako utežene celice"
            ],
            "equal groups": [
                "enake skupine"
            ],
            "error %": [
                "% napake"
            ],
            "Error bars": [
                "Razpon napake"
            ],
            "Estimate": [
                "Ocena"
            ],
            "Estimate (Log Odds Ratio)": [
                "Napoved (logaritemsko razmerje obetov)"
            ],
            "Estimate (Log Rate Ratio)": [
                "Napoved (logaritemsko razmerje stopenj)"
            ],
            "Estimated Marginal Means": [
                "Ocenjena robna povprečja"
            ],
            "Estimated Marginal Means - {term}": [
                "Ocenjena robna povprečja – {term}"
            ],
            "Estimates": [
                "Ocene"
            ],
            "Estimates represent the log odds of …": [
                "Napoved predstavlja log razmerje obetov …"
            ],
            "Estimates represent the log odds of \"{dep} = {level1}\" vs. \"{dep} = {level2}\"": [
                "Napoved predstavlja log razmerje obetov »{dep} = {level1}« napram »{dep} = {level2}«"
            ],
            "Estimation method": [
                "Metoda ocenjevanja"
            ],
            "Exclude cases analysis by analysis": [
                "Izloči primere analizo-po-analizo"
            ],
            "Exclude cases listwise": [
                "Izloči nepopolne primere"
            ],
            "Excluded": [
                "Izločeno"
            ],
            "Expected": [
                "Pričakovano"
            ],
            "Expected counts": [
                "Pričakovani števci"
            ],
            "Expected Proportions": [
                "Izločeni sorazmerni deleži"
            ],
            "Exploration": [
                "Raziskovanje"
            ],
            "Exploratory Factor Analysis": [
                "Eksploratorna faktorska analiza"
            ],
            "Extraction": [
                "Ekstrakcija"
            ],
            "Extreme values": [
                ""
            ],
            "Extreme Values": [
                ""
            ],
            "Extreme values of $key": [
                ""
            ],
            "F": [
                "F"
            ],
            "F test": [
                "F-Test"
            ],
            "F-statistic could not be calculated": [
                "F-statistike ni mogoče izračunati"
            ],
            "Factor": [
                "Faktor"
            ],
            "Factor '{factor}' has less than two levels. Factors must have at least two levels": [
                ""
            ],
            "Factor '{factor}' needs to have at least 2 levels": [
                "Faktor »{factor}« zahteva vsaj 2 ravni"
            ],
            "Factor '{factorName}' contains no data (after removing rows with missing values)": [
                ""
            ],
            "Factor '{factorName}' contains only a single level (after removing rows with missing values)": [
                ""
            ],
            "Factor '{factorName}' contains unused levels (after removing rows with missing values)": [
                ""
            ],
            "Factor {0}": [
                "Faktor {0}"
            ],
            "Factor 1": [
                "Faktor 1"
            ],
            "Factor correlations": [
                "Faktorske korelacije"
            ],
            "Factor Covariances": [
                "Faktor kovarianc"
            ],
            "Factor covariances": [
                "Faktorske kovariance"
            ],
            "Factor Estimates": [
                "Napovedi faktorja"
            ],
            "Factor Intercepts": [
                ""
            ],
            "Factor intercepts": [
                ""
            ],
            "Factor Loadings": [
                "Uteži faktorjev"
            ],
            "Factor Loadings – Modification Indices": [
                "Uteži faktorjev – indeksi sprememb"
            ],
            "Factor scores": [
                ""
            ],
            "Factor Statistics": [
                "Faktorska statistika"
            ],
            "Factor summary": [
                "Povzetek faktorja"
            ],
            "Factor variances = 1": [
                "Variance faktorja = 1"
            ],
            "factor(s)": [
                "faktorji"
            ],
            "Factors": [
                "Faktorji"
            ],
            "factors": [
                "faktorji"
            ],
            "Fisher's": [
                "Fisherjev test"
            ],
            "Fisher's exact test": [
                "Fisherjev natančni test"
            ],
            "Fit Measures": [
                "Lestvice skladnosti"
            ],
            "Fitted": [
                "Usklajeno"
            ],
            "Fixed Factors": [
                "Stalni faktorji"
            ],
            "Fixed number": [
                "Stalno število"
            ],
            "fixed parameter": [
                "nespremenljiv parameter"
            ],
            "Flag significant comparisons": [
                "Označi statistično značilne primerjave"
            ],
            "Flag significant correlations": [
                "Označi statistično značilne korelacije"
            ],
            "flag significant correlations (p < .05) with symbols.": [
                "označi statistično značilne korelacije (p < 0,05) s simboli."
            ],
            "flag significant post-hoc comparisons.": [
                "označi statistično značilne primerjave post-hoc."
            ],
            "Frequencies": [
                "Frekvence"
            ],
            "Frequencies of $key": [
                "Frekvence spremenljivke »$key«"
            ],
            "Frequency tables": [
                "Frekvenčne razpredelnice"
            ],
            "Friedman": [
                "Friedmanov test"
            ],
            "Full information maximum likelihood": [
                ""
            ],
            "Games-Howell (unequal variances)": [
                "Games-Howellov test (neenake variance)"
            ],
            "Games-Howell Post-Hoc Test – {dep}": [
                "Games-Howellov Post-Hoc Test – {dep}"
            ],
            "Gamma": [
                "Gama"
            ],
            "General Options": [
                "Splošne možnosti"
            ],
            "Generalised η²": [
                "Posplošeni η²"
            ],
            "Grand mean (simple coding)": [
                "Združeno povprečje (enostavno kodiranje)"
            ],
            "Greenhouse-Geisser": [
                "Greenhouse-Geisser"
            ],
            "Greenhouse-Geisser ε": [
                "Greenhouse-Geisserjev ε"
            ],
            "Group": [
                "Skupina"
            ],
            "Group 1": [
                "Skupina 1"
            ],
            "Group 1 < Group 2": [
                "Skupina 1 < Skupina 2"
            ],
            "Group 1 ≠ Group 2": [
                "Skupina 1 ≠ Skupina 2"
            ],
            "Group 1 > Group 2": [
                "Skupina 1 > Skupina 2"
            ],
            "Group 2": [
                "Skupina 2"
            ],
            "Group Descriptives": [
                "Opisne statistike skupine"
            ],
            "Group Summary": [
                "Povzetek skupine"
            ],
            "Group summary": [
                "Povzetek skupine"
            ],
            "Grouping Variable": [
                "Združevalna spremenljivka"
            ],
            "Grouping variable '{a}' has less than 2 levels after missing values are excluded": [
                "Združevalna spremenljivka »{a}« ima po izločitvi manjkajočih vrednosti manj kot 2 ravni"
            ],
            "Grouping variable '{a}' must have exactly 2 levels": [
                "Združevalna spremenljivka »{a}« mora imeti natanko 2 ravni"
            ],
            "Grouping variable '{a}' must not also be a dependent variable": [
                "Združevalna spremenljivka »{a}« ne sme biti tudi odvisna spremenljivka"
            ],
            "Hₐ is negative correlation": [
                "Hₐ pomeni negativno korelacijo"
            ],
            "Hₐ is positive correlation": [
                "Hₐ pomeni pozitivno korelacijo"
            ],
            "Hₐ is proportion {direction} {testValue}": [
                "Hₐ je sorazmerni delež {direction} {testValue}"
            ],
            "Haldane-Anscombe correction applied": [
                "Upoštevan je Haldane-Anscombeov popravek"
            ],
            "Harman": [
                "Harman‧"
            ],
            "Helmert": [
                "Helmertov model‧"
            ],
            "hidden": [
                ""
            ],
            "Hide loadings below": [
                "Skrij uteži pod"
            ],
            "Highlight values above": [
                "Poudari zgornje vrednosti"
            ],
            "Histogram": [
                "Histogram"
            ],
            "Histograms": [
                "Histogrami"
            ],
            "Holm": [
                "Holmov test"
            ],
            "Homogeneity of Variances Test (Levene's)": [
                "Levenov test enakosti varianc"
            ],
            "Homogeneity test": [
                "Test homogenosti"
            ],
            "Hotelling's Trace": [
                "Hotellingova sled"
            ],
            "Huynh-Feldt": [
                "Huynh-Feldt‧"
            ],
            "Huynh-Feldt ε": [
                "Huynh-Feldtov ε"
            ],
            "Hypothesis": [
                "Hipoteza"
            ],
            "If item dropped": [
                ""
            ],
            "include a summary of the groups": [
                "vključi povzetek skupin"
            ],
            "Independent Samples": [
                "Neodvisni vzorci"
            ],
            "Independent Samples T-Test": [
                "T-Test neodvisnih vzorcev"
            ],
            "Indicator": [
                "Kazalnik"
            ],
            "Initial Eigenvalues": [
                "Začetne lastne vrednosti"
            ],
            "Initial eigenvalues": [
                "Začetne lastne vrednosti"
            ],
            "Inter-Component Correlations": [
                "Med-komponentne korelacije"
            ],
            "Inter-Factor Correlations": [
                "Med-faktorske korelacije"
            ],
            "Intercept": [
                "Prestrezek"
            ],
            "Interval": [
                "Razmik"
            ],
            "IQR": [
                "Interkvartilni razmik (IQR)"
            ],
            "It appears that your model has a \\": [
                ""
            ],
            "Item '{item}' consists of one level only": [
                "Predmet »{item}« vsebuje le eno raven"
            ],
            "Item '{item}' contains infinite values": [
                "Predmet »{item}« vsebuje neskončne vrednosti"
            ],
            "Item '{item}' contains only missing values": [
                "Predmet »{item}« vsebuje le manjkajoče vrednosti"
            ],
            "Item '{item}' has no variance": [
                "Predmet »{item}« je brez variance"
            ],
            "Item '{item}' needs to be numeric": [
                "Predmet »{item}« mora biti številska vrednost"
            ],
            "item {item} correlates negatively with the total scale and probably should be reversed": [
                "korelacija spremenljivke {item} s celotno lestvico je negativna in jo je verjetno treba obrniti"
            ],
            "Item Reliability Statistics": [
                "Statistika zanesljivosti postavk"
            ],
            "Item Statistics": [
                "Statistika postavk"
            ],
            "Item-rest correlation": [
                ""
            ],
            "Items": [
                "Predmeti"
            ],
            "items {items} correlate negatively with the total scale and probably should be reversed": [
                "korelacije spremenljivk {items} s celotno lestvico so negativne in jih je verjetno treba obrniti"
            ],
            "Jittered": [
                "Raztreseno"
            ],
            "Kendall's Tau B": [
                "Kendallov tau-B"
            ],
            "Kendall's Tau-B": [
                "Kendallov tau-B"
            ],
            "Kendall's Tau-b": [
                "Kendallov tau-b"
            ],
            "Kendall's tau-b": [
                "Kendallov tau-b"
            ],
            "KMO Measure of Sampling Adequacy": [
                "Kaiser-Meyer-Olkinova mera primernosti vzorčenja"
            ],
            "KMO measure of sampling adequacy": [
                "Kaiser-Meyer-Olkinova mera primernosti vzorčenja"
            ],
            "Kruskal-Wallis": [
                "Kruskal-Wallisov H"
            ],
            "Kurtosis": [
                "Sploščenost"
            ],
            "Label outliers": [
                ""
            ],
            "Layers": [
                "Plasti"
            ],
            "Level": [
                "Raven"
            ],
            "Level 1": [
                "Raven 1"
            ],
            "Level 2": [
                "Raven 2"
            ],
            "Levene's test is significant (p < .05), suggesting a violation of the assumption of equal variances": [
                "Levenov test je statistično značilen (p < 0.05), kar kaže na kršitev predpostavke enakih varianc"
            ],
            "Likelihood": [
                "Razmerje verjetij"
            ],
            "Likelihood ratio": [
                "Razmerje verjetij"
            ],
            "Likelihood ratio tests": [
                "Preizkus razmerij verjetij"
            ],
            "linear": [
                "linearno‧"
            ],
            "Linear Regression": [
                "Linearna regresija"
            ],
            "Linear regression is used to explore the relationship between a continuous dependent variable, and one or more continuous and/or categorical explanatory variables. Other statistical methods, such as ANOVA and ANCOVA, are in reality just forms of linear regression.": [
                "Linearna regresija se uporablja pri raziskovanju razmerij med zvezno odvisno spremenljivko in eno ali več zveznimi in/ali kategoričnimi pojasnjevalnimi spremenljivkami. Druge statistične metode, kot sta ANOVA in ANCOVA, so pravzaprav le prilagojene oblike linearne regresije."
            ],
            "Log odds ratio": [
                "Log razmerje obetov"
            ],
            "Log odds ratio exact": [
                "Natančno logaritemsko razmerje obetov"
            ],
            "Log-Linear Regression": [
                "Log-linearna regresija"
            ],
            "Logistic Regression": [
                "Logistična regresija"
            ],
            "Lower": [
                "Spodnji"
            ],
            "lower bound": [
                "spodnja meja"
            ],
            "Mahalanobis ChiSq": [
                ""
            ],
            "Mahalanobis distance": [
                ""
            ],
            "Mahalanobis Distance": [
                ""
            ],
            "Mahalanobis distance (Chi sq.)": [
                ""
            ],
            "Mahalanobis distance (p)": [
                ""
            ],
            "Mahalanobis distance can only be calculated for models with two or more covariates": [
                ""
            ],
            "Mahalanobis p": [
                ""
            ],
            "MANCOVA": [
                "Analiza MANCOVA"
            ],
            "Mann-Whitney U": [
                "Mann-Whitneyev U"
            ],
            "Mantel-Haenszel": [
                "Mantel-Haenszelov test"
            ],
            "Mantel-Haenszel Test for Trend": [
                "Mantel-Haenszelov trendni test"
            ],
            "Marginal Mean": [
                "Robno povprečje"
            ],
            "Marginal Means": [
                "Robna povprečja"
            ],
            "Marginal means plots": [
                "Izrisi robnih povprečij"
            ],
            "Marginal means tables": [
                "Razpredelnice robnih povprečij"
            ],
            "Mauchly's W": [
                "Mauchlyjev W"
            ],
            "Max": [
                "Max‧"
            ],
            "Maximum": [
                "Največja vrednost‧"
            ],
            "Maximum likelihood": [
                "Največje razmerje verjetij"
            ],
            "McDonald's ω": [
                "McDonaldov ω"
            ],
            "McDonald's ω (if item is dropped)": [
                "McDonaldov ω (če je predmet izpuščen)"
            ],
            "McFadden's R²": [
                "McFaddenov R²"
            ],
            "McNemar requires a 2x2 table": [
                "McNemarjev test zahteva matriko 2x2"
            ],
            "McNemar Test": [
                "McNemarjev test"
            ],
            "McNemar test": [
                "McNemarjev test"
            ],
            "Mean": [
                "Povprečna vrednost"
            ],
            "Mean ({ciWidth}% CI)": [
                "Povprečje ({ciWidth}% CI)"
            ],
            "Mean Difference": [
                "Povprečna razlika"
            ],
            "Mean difference": [
                "Povprečna razlika"
            ],
            "Mean Dispersion": [
                "Razpršitev povprečja"
            ],
            "Mean score": [
                "Povprečna vrednost"
            ],
            "Mean Square": [
                "Kvadrat povprečja"
            ],
            "Means": [
                "Srednje vrednosti"
            ],
            "Measure": [
                "Mera"
            ],
            "Measure 1 - Measure 2": [
                "Mera 1 – Mera 2"
            ],
            "Measure 1 < Measure 2": [
                "Mera 1 < Mera 2"
            ],
            "Measure 1 ≠ Measure 2": [
                "Mera 1 ≠ Mera 2"
            ],
            "Measure 1 > Measure 2": [
                "Mera 1 > Mera 2"
            ],
            "Measures": [
                "Mere"
            ],
            "Median": [
                "Mediana"
            ],
            "Medians": [
                "Mediane"
            ],
            "Method": [
                "Metoda"
            ],
            "Min": [
                "Min‧"
            ],
            "Minimum": [
                "Najmanjša širina‧"
            ],
            "Minimum residual": [
                "Najmanjši ostanek"
            ],
            "Minimum residuals": [
                "najmanjši ostanki"
            ],
            "Minimum value": [
                "Najmanjša vrednost"
            ],
            "Missing": [
                "Manjkajoče"
            ],
            "Missing Values": [
                "Manjkajoče Vrednosti"
            ],
            "Missing values": [
                "Manjkajoče vrednosti"
            ],
            "Missing values exclusion method": [
                "Izločitvena metoda manjkajočih vrednosti"
            ],
            "Missing Values Method": [
                "Metoda manjkajočih vrednosti"
            ],
            "Mode": [
                "Modus"
            ],
            "Model": [
                "Model"
            ],
            "Model Builder": [
                "Modelski izgrajevalnik"
            ],
            "Model Coefficients": [
                "Koeficienti modela"
            ],
            "Model Comparisons": [
                "Primerjave modela"
            ],
            "Model Fit": [
                "Skladnost modela"
            ],
            "Model fit issue detected!": [
                ""
            ],
            "Model Fit Measures": [
                "Lestvica Skladnosti modela"
            ],
            "Model fit measures": [
                "Lestvica skladnosti modela"
            ],
            "Model Specific Results": [
                "Rezultati modela"
            ],
            "Model Terms": [
                "Pogoji modela"
            ],
            "Model Test": [
                "Test modela"
            ],
            "Model Thresholds": [
                "Pragi modela"
            ],
            "Model thresholds": [
                "Pragi modela"
            ],
            "Models estimated using sample size of N={n}": [
                ""
            ],
            "Modification Indices": [
                ""
            ],
            "Modification indices": [
                ""
            ],
            "Monte Carlo simulation": [
                ""
            ],
            "More than one mode exists, only the first is reported": [
                "Obstaja več kot en modus, podana je le prva vrednost"
            ],
            "Most extreme": [
                ""
            ],
            "MSA": [
                "Analiza MSA"
            ],
            "Multinomial": [
                "Multinomska‧"
            ],
            "Multinomial Logistic Regression": [
                "Multinomska logistična regresija"
            ],
            "Multivariate Analysis of (Co)Variance (MANCOVA) is used to explore the relationship between multiple dependent variables, and one or more categorical and/or continuous explanatory variables.": [
                "Večrazsežnostna analiza (ko)variance (MANCOVA) se uporablja za raziskovanje razmerij med več odvisnimi spremenljivkami in eno ali več kategoričnimi in/ali zveznimi pojasnjevalnimi spremenljivkami."
            ],
            "Multivariate Statistics": [
                "Večrazsežna statistika"
            ],
            "Multivariate Tests": [
                "Večrazsežnostni testi"
            ],
            "N": [
                "N"
            ],
            "N Outcomes": [
                "N izidov"
            ],
            "Nagelkerke's R²": [
                "Nagelkerkejev R²"
            ],
            "No components have an eigenvalue greater than {value}": [
                "Ni komponente z lastno vrednostjo, večjo od {value}"
            ],
            "No correction": [
                "Brez korekcije"
            ],
            "No factors defined. Box's M test is only relevant when model contains factors.": [
                "Ni določenih faktorjev. Boxov M-Test je ima smisel le, če model vsebuje faktorje."
            ],
            "Nominal": [
                "Nominalna / Imenska"
            ],
            "Non-Parametric": [
                "Neparametrično"
            ],
            "None": [
                "Brez"
            ],
            "none": [
                "brez"
            ],
            "Normal Scaled Items": [
                "Normalno obrnjene lestvice"
            ],
            "Normality": [
                "Normalnost"
            ],
            "Normality test": [
                "Test normalnosti"
            ],
            "Normality Test (Shapiro-Wilk)": [
                "Normalnost (Shapiro-Wilksov preizkus)"
            ],
            "Not all coefficients could be estimated (likely due to singular fit)": [
                ""
            ],
            "Not all statistics support weighted data yet.": [
                ""
            ],
            "Not available due to too large number of cases (> 5000).": [
                ""
            ],
            "Not enough degrees of freedom to estimate all the model effects": [
                ""
            ],
            "Number of Components": [
                "Število komponent"
            ],
            "Number of components": [
                "Število komponent"
            ],
            "Number of extreme values": [
                ""
            ],
            "Number of Factors": [
                "Število faktorjev"
            ],
            "Number of factors": [
                "Število faktorjev"
            ],
            "Number of requested extreme values is higher than the number of rows in the data.": [
                ""
            ],
            "Oblimin": [
                "Oblimin"
            ],
            "oblimin": [
                "oblimin"
            ],
            "Observed": [
                "Opazovano"
            ],
            "Observed counts": [
                "Opazovani števci"
            ],
            "Observed scores": [
                ""
            ],
            "octic": [
                "octic"
            ],
            "Odds Ratio": [
                "Razmerje Obetov"
            ],
            "Odds ratio": [
                "Razmerje obetov"
            ],
            "of total": [
                "celote"
            ],
            "Omnibus ANOVA Test": [
                "Preizkus Omnibus ANOVA"
            ],
            "Omnibus Likelihood Ratio Tests": [
                "Preizkus razmerij verjetij Omnibus"
            ],
            "Omnibus Test": [
                "Preizkus Omnibus"
            ],
            "Omnibus Tests": [
                "Preizkusi Omnibus"
            ],
            "One or both groups do not contain enough observations": [
                "Ena ali obe skupini ne vsebujeta dovoljšnega števila opazovanj"
            ],
            "One or both variables are not numeric": [
                "Ena ali obe spremenljivki nista številski"
            ],
            "One or both variables contain infinite values": [
                "Ena ali obe spremenljivki vsebujeta neskončne vrednosti"
            ],
            "One or both variables contain no observations": [
                "Ena ali obe spremenljivki ne vsebujeta opazovanj"
            ],
            "One or both variables do not contain enough observations": [
                "Ena ali obe spremenljivki ne vsebujeta dovoljšnega števila opazovanj"
            ],
            "One or more coefficients in model '{modelNo}' could not be estimated due to perfect collinearity.": [
                "Enega ali več koeficientov modela »{modelNo}« ni mogoče oceniti zaradi popolne kolinearnosti."
            ],
            "One Sample Proportion Tests": [
                ""
            ],
            "One Sample T-Test": [
                "T-test enega vzorca"
            ],
            "One-Way ANOVA": [
                "Enosmerna ANOVA"
            ],
            "One-Way ANOVA (Fisher's)": [
                "Enosmerna ANOVA (Fisherjeva)"
            ],
            "One-Way ANOVA (Non-parametric)": [
                "Enosmerna ANOVA (Neparametrična)"
            ],
            "One-Way ANOVA (Welch's)": [
                "Enosmerna ANOVA (Welcheva)"
            ],
            "Options": [
                "Možnosti"
            ],
            "Ordinal": [
                "Ordinalna / Urejenostna"
            ],
            "Ordinal Logistic Regression": [
                "Ordinalna logistična regresija"
            ],
            "Ordinal Outcomes": [
                ""
            ],
            "Outliers": [
                ""
            ],
            "Output": [
                "Odvod"
            ],
            "Overall": [
                "Skupno"
            ],
            "Overall model": [
                "Splošni model"
            ],
            "Overall Model Test": [
                "Splošni Preskus Modela"
            ],
            "Overall model test": [
                "Splošni preskus modela"
            ],
            "p": [
                "p"
            ],
            "p <": [
                ""
            ],
            "p-value": [
                "p-vrednost"
            ],
            "p<sub>(Bonferroni)</sub>": [
                ""
            ],
            "p<sub>(unadj)</sub>": [
                ""
            ],
            "p<sub>bonferroni</sub>": [
                "p<sub>bonferroni</sub>"
            ],
            "p<sub>holm</sub>": [
                "p<sub>holm</sub>"
            ],
            "p<sub>scheffe</sub>": [
                "p<sub>scheffe</sub>"
            ],
            "p<sub>tukey</sub>": [
                "p<sub>tukey</sub>"
            ],
            "Paired Samples": [
                "Odvisni pari vzorcev"
            ],
            "Paired Samples Contingency Tables": [
                "Kontingenčne razpredelnice odvisnih parov vzorcev"
            ],
            "Paired Samples T-Test": [
                "T-Test odvisnih vzorcev"
            ],
            "Paired Variables": [
                "Parjene spremenljivke"
            ],
            "Pairwise comparisons - $key": [
                "Parne primerjave – $key"
            ],
            "Pairwise Comparisons (Durbin-Conover)": [
                "Parne Primerjave (Durbin-Conover)"
            ],
            "Pairwise comparisons (Durbin-Conover)": [
                "Parne primerjave (Durbin-Conover)"
            ],
            "Partial": [
                "Delna"
            ],
            "Partial Correlation": [
                "Delna korelacija"
            ],
            "Partial correlation matrices are a way to examine linear relationships\nbetween two or more continuous variables while controlling for other\nvariables": [
                "Delne korelacijske matrike so način preučevanja linearnih povezav\nmed dvema ali več zveznimi spremenljivkami ob spremljanju drugih\nspremenljivk"
            ],
            "Partial correlation matrices are a way to examine linear relationships\nbetween two or more continuous variables while controlling for other\nvariables\n\nFor each pair of variables, a Pearson's r value indicates the strength\nand direction of the relationship between those two variables. A\npositive value indicates a positive relationship (higher values of one\nvariable predict higher values of the other variable). A negative\nPearson's r indicates a negative relationship (higher values of one\nvariable predict lower values of the other variable, and vice-versa).\nA value of zero indicates no relationship (whether a variable is high\nor low, does not tell us anything about the value of the other\nvariable).\n\nMore formally, it is possible to test the null hypothesis that the\ncorrelation is zero and calculate a p-value. If the p-value is low, it\nsuggests the correlation co-efficient is not zero, and there is a linear\n(or more complex) relationship between the two variables.": [
                "Matrike delnih korelacij omogočajo preučevanja linearnih povezav med dvema ali več zveznimi spremenljivkami ob hkratnem pregledu drugih spremenljivk.\n\nVrednost Pearsonovega r kaže moč in smer povezave za vsak par spremenljivk. Pozitivna vrednost pomeni pozitivno razmerje (višje vrednosti ene spremenljivke napovedujejo višje vrednosti druge), negativna nasprotno (višje vrednosti ene spremenljivke napovedujejo nižje vrednosti druge spremenljivke in obratno). Vrednost nič pomeni, da ni povezave (visoka ali nizka vrednost spremenljivke ne pove ničesar o vrednosti druge).\n\nNičelno hipotezo je mogoče preveriti z izračunom p-vrednosti, če je korelacija enaka nič. Če je p-vrednost nizka, pomeni, da korelacijski koeficient ni enak nič in da med spremenljivkama obstaja linearna (ali bolj kompleksna) povezava."
            ],
            "Partial η²": [
                "Delni η²"
            ],
            "partial η²": [
                "delni η²"
            ],
            "Participants (rows) below p-threshold": [
                ""
            ],
            "Path Diagram": [
                "Diagram poti"
            ],
            "Path diagram": [
                "Diagram poti"
            ],
            "Pearson": [
                "Pearsonova korelacija"
            ],
            "Pearson correlation cannot be calculated for non-numeric values": [
                ""
            ],
            "Pearson residuals": [
                ""
            ],
            "Pearson's r": [
                "Pearsonov R"
            ],
            "Pearson{}Correlation": [
                "Pearsonova{}korelacija"
            ],
            "Percentages": [
                "Odstotki"
            ],
            "Percentages of total": [
                "Odstotki skupnega"
            ],
            "Percentages within {var}": [
                "Odstotki spremenljivke {var}"
            ],
            "Percentile": [
                "Percentil"
            ],
            "Percentile Values": [
                "Percentilne Vrednosti"
            ],
            "Percentile values": [
                "Percentilne vrednosti"
            ],
            "Percentiles": [
                "Percentili"
            ],
            "perform a Mann-Whitney U test.": [
                "izvedi Mann-Whitneyjev U test."
            ],
            "perform a Shapiro-Wilk test of normality. A low p-value suggests the data is not from a normal distribution.": [
                "izvedi Shapiro-Wilkove preizkuse normalnosti. Nizka p-vrednost kaže, da podatki niso del normalne porazdelitve."
            ],
            "perform an overall model test.": [
                "izvedi Splošni preskus modela."
            ],
            "perform Fisher's (or what might be call 'normal') ANOVAs.": [
                "izvedi Fisherjeve (kar lahko označimo kot »normalne«) analize ANOVA."
            ],
            "perform Shapiro-Wilk tests of normality. A low p-value suggests the data is not from a normal distribution.": [
                "izvedi Shapiro-Wilkove preizkuse normalnosti. Nizka p-vrednost kaže, da podatki niso del normalne porazdelitve."
            ],
            "perform Shapiro-Wilk tests of normality. A low p-value suggests the residuals are not normally distributed.": [
                "izvedi Shapiro-Wilkov preizkuse normalnosti. Nizka p-vrednost kaže, da ostanki niso del normalne porazdelitve."
            ],
            "perform Student's independent samples t-tests.": [
                "izvedi T-Test neodvisnih vzorcev."
            ],
            "perform Student's one-sample t-tests.": [
                "izvedi T-Test enega vzorca."
            ],
            "perform Student's paired samples t-tests.": [
                "izvedi T-Test parjenih vzorcev."
            ],
            "perform Welch's ANOVAs.": [
                "izvedi Welchove analize ANOVA."
            ],
            "perform Welch's tests.": [
                "izvedi Welchev t preizkus."
            ],
            "perform Wilcoxon signed rank tests.": [
                "izvedi Wilcoxonov test predznačenih rangov."
            ],
            "Phi and Cramer's V": [
                "Fi in Cramerjev V"
            ],
            "Phi-coefficient": [
                "Koeficient Fi (φ)"
            ],
            "Pillai's Trace": [
                "Pillailova sled"
            ],
            "Plot": [
                "Diagram"
            ],
            "plot densities along the diagonal of the correlation matrix plot.": [
                "izris gostot vzdolž diagonale izrisa korelacijske matrike."
            ],
            "plot the data along with the marginal means.": [
                "izris podatkov z robnimi povprečji."
            ],
            "Plot Type": [
                "Vrsta diagrama"
            ],
            "Plots": [
                "Diagrami"
            ],
            "Plots are not yet supported for weighted descriptives.": [
                ""
            ],
            "Polynomial": [
                "Polinomska‧"
            ],
            "Post Hoc Comparisons - {term}": [
                "Primerjave Post Hoc – {term}"
            ],
            "Post Hoc Test": [
                ""
            ],
            "Post Hoc Test ({title})": [
                ""
            ],
            "Post Hoc Tests": [
                "Testi Post-Hoc"
            ],
            "Post Hoc Tests – $key": [
                "Testi Post Hoc – $key"
            ],
            "Post-Hoc Model Performance": [
                ""
            ],
            "Post-Hoc Test": [
                "Post-Hoc test"
            ],
            "Post-Hoc Tests": [
                "Testi Post-Hoc"
            ],
            "Posterior": [
                ""
            ],
            "Posterior plot": [
                ""
            ],
            "Posterior Plots": [
                ""
            ],
            "Predicted": [
                "Napovedano"
            ],
            "Predicted probability of … = … (vs … = …)": [
                "Napovedana verjetnost spremenljivke … = … (proti … = …)"
            ],
            "Predicted probability of {dep} = {level1} (vs {dep} = {level2})": [
                "Napovedana verjetnost spremenljivke {dep} = {level1} (proti {dep} = {level2})"
            ],
            "Predicted values": [
                "Napovedane vrednosti"
            ],
            "Prediction": [
                "Napoved"
            ],
            "Predictive Measures": [
                ""
            ],
            "Predictor": [
                "Vzročna spremenljivka"
            ],
            "Predictors": [
                "Vzročne spremenljivke"
            ],
            "Principal axis": [
                "Glavna os"
            ],
            "Principal axis factoring": [
                ""
            ],
            "Principal Component Analysis": [
                "Analiza glavnih komponent (PCA)"
            ],
            "Prior": [
                ""
            ],
            "Prior width": [
                ""
            ],
            "Probability": [
                "Verjetnost"
            ],
            "Promax": [
                "Promax"
            ],
            "promax": [
                "promax"
            ],
            "Proportion": [
                ""
            ],
            "Proportion Test (2 Outcomes)": [
                "Preizkus sorazmernosti (2 izida)"
            ],
            "Proportion Test (N Outcomes)": [
                "Preizkus sorazmernosti (N izidov)"
            ],
            "provide a Cohen's d measure of effect size for the post-hoc tests.": [
                "izračuna Cohenove d velikosti učinka post-hoc preizkusov."
            ],
            "provide a confidence interval for the difference between the mean estimate and the test value.": [
                "izračuna interval zaupanja za razliko med oceno povprečne vrednosti in testno vrednostjo."
            ],
            "provide a correlation matrix plot.": [
                "izriše korelacijsko matriko."
            ],
            "provide a Kendall's tau-b for each combination of variables.": [
                "izračuna Kendallov tau-b za vsako kombinacijo spremenljivk."
            ],
            "provide a p-value for each correlation co-efficient.": [
                "izračuna p-vrednost za vsak koeficient korelacije."
            ],
            "provide a Pearson's r for each combination of variables.": [
                "izračuna Pearsonov r za vsako kombinacijo spremenljivk."
            ],
            "provide a Q-Q plot of residuals -- a plot of the actual residuals against what would be expected if the data were *perfectly* normally distributed. Large deviations from the diagonal line suggest the data is not from a normal distribution.": [
                "izriše diagrame Q-Q ostankov – diagram dejanskih ostankov glede na pričakovanje *popolnoma* normalno porazdeljenih podatkov. Velika odstopanja od diagonalne črte kažejo, da podatki niso normalno porazdeljeni."
            ],
            "provide a Spearman's rho for each combination of variables.": [
                "izračuna Spearmanov ro za vsako kombinacijo spremenljivk."
            ],
            "provide a table of descriptives for each variable.": [
                "izriše razpredelnico opisnih statistik za vsako spremenljivko."
            ],
            "provide a table of the estimated marginal means.": [
                "izriše razpredelnico z napovedanimi robnimi povprečnimi vrednostmi."
            ],
            "provide Bayes factors for the Student's independent samples t-tests.": [
                "izračuna Bayesove faktorje za T-Test neodvisnih vzorcev."
            ],
            "provide Bayes factors for the Student's one-sample t-tests.": [
                "izračuna Bayesove faktorje za T-Test enega vzorca."
            ],
            "provide Bayes factors for the Student's paired samples t-tests.": [
                "izračuna Bayesove faktorje za T-Test parnih vzorcev."
            ],
            "provide confidence intervals for Pearson's r.": [
                "izračuna interval zaupanja za Pearsonov r."
            ],
            "provide confidence intervals for the effect-sizes": [
                "določi intervale zaupanja za velikosti učinka"
            ],
            "provide confidence intervals for the mean differences.": [
                "določi intervale zaupanja za razlike povprečij."
            ],
            "provide confidence intervals for the post-hoc effect sizes.": [
                "določi intervale zaupanja za velikosti učinka preizkusov post-hoc."
            ],
            "provide correlation co-efficients in the correlation matrix plot.": [
                "izračuna statistiko korelacij v izrisu korelacijske matrike."
            ],
            "provide descriptive plots for each group.": [
                "izriše diagrame opisnih statistik za vsako skupino."
            ],
            "provide descriptive plots for each variable.": [
                "izriše diagrame opisnih statistik za vsako spremenljivko."
            ],
            "provide descriptives for each group of measurements.": [
                "izračuna opisno statistiko za vsako skupino meritev."
            ],
            "provide descriptives for each group.": [
                "izračuna opisno statistiko za vsako skupino."
            ],
            "provide descriptives plots.": [
                "izriše diagrame opisnih statistik."
            ],
            "provide effect-sizes (Cohen's D).": [
                "izračuna vrednost velikosti učinka (Cohenov D)."
            ],
            "provide effect-sizes (Cohen's d).": [
                "izračuna vrednost velikosti učinka (Cohenov d)."
            ],
            "provide Levene's test for homogeneity of variances. A low p-value suggests the groups have unequal variances.": [
                "izračuna Levenov test homogenosti varianc. Nizka p-vrednost kaže, da skupini nimata enakih varianc."
            ],
            "provide Levene's tests for the homogeneity of variances. A low p-value suggests the groups have unequal variances.": [
                "izračuna Levenov test homogenosti varianc. Nizka p-vrednost kaže, da skupini nimata enakih varianc."
            ],
            "provide mean differences and standard errors of the mean differences.": [
                "izračuna razlike povprečij in standardne napake teh razlik."
            ],
            "provide mean differences with the post-hoc tests.": [
                "izračuna razlike povprečij s preizkusi post-hoc."
            ],
            "provide mean differences, and standard errors of the mean differences, between the mean estimate, and the test value.": [
                "izračuna razlike povprečij in standardne napake teh razlik med oceno povprečne vrednosti in testno vrednostjo."
            ],
            "provide measures of effect size; η², partial η², or ω².": [
                "izračuna lestvice velikosti učinka; η², delni η² ali ω²."
            ],
            "provide p-value corrections for sphericity.": [
                "izračuna p-vrednosti popravkov sferičnosti."
            ],
            "provide plots of the estimated marginal means.": [
                "izriše diagrame z napovedanimi robnimi povprečnimi vrednostmi."
            ],
            "provide post-hoc tests.": [
                "izvede preizkuse post-hoc."
            ],
            "provide Q-Q plots of residuals -- a plot of the actual residuals against what would be expected if the data were *perfectly* normally distributed. Large deviations from the diagonal line suggest the data is not from a normal distribution.": [
                "izriše diagrame Q-Q ostankov – diagram dejanskih ostankov glede na pričakovanje *popolnoma* normalno porazdeljenih podatkov. Velika odstopanja od diagonalne črte kažejo, da podatki niso normalno porazdeljeni."
            ],
            "provide Q-Q plots of residuals -- a plot of the actual residuals against what would be expected if the data were *perfectly* normally distributed. Large deviations from the diagonal line suggest the residuals are not normally distributed.": [
                "izriše diagrame Q-Q ostankov – diagram dejanskih ostankov glede na pričakovanje *popolnoma* normalno porazdeljenih podatkov. Velika odstopanja od diagonalne črte kažejo, da ostanki niso normalno porazdeljeni."
            ],
            "provide significance levels for the post-hoc tests.": [
                "izračuna ravni statistične značilnosti za preizkuse post-hoc."
            ],
            "provide sphericity tests.": [
                "izvede preizkuse sferičnosti."
            ],
            "provide test results (t-value and degrees of freedom) for post-hoc tests.": [
                "izračuna statistike (t-vrednost in prostostne stopnje) za preizkuse post-hoc."
            ],
            "provide the number of cases.": [
                "poda število primerov."
            ],
            "Pseudo R²": [
                "Pseudo R²"
            ],
            "Q-Q": [
                "Diagram Q-Q"
            ],
            "Q-Q Plot": [
                "Diagram normale Q-Q"
            ],
            "Q-Q plot": [
                "Diagram Q-Q"
            ],
            "Q-Q Plot Assessing Multivariate Normality": [
                ""
            ],
            "Q-Q plot of multivariate normality": [
                ""
            ],
            "Q-Q plot of residuals": [
                "Diagram Q-Q ostankov"
            ],
            "Q-Q Plots": [
                "Diagrami Q-Q"
            ],
            "Q-Q plots": [
                "Diagrami Q–Q"
            ],
            "quadratic": [
                "quadratic"
            ],
            "quartic": [
                "quartic"
            ],
            "Quartimax": [
                "Quartimax (faktorske uteži)"
            ],
            "quartimax": [
                "quartimax"
            ],
            "quintic": [
                "quintic"
            ],
            "R": [
                "R"
            ],
            "R²": [
                "R²"
            ],
            "R²<sub>CS</sub>": [
                "R²<sub>CS</sub>"
            ],
            "R²<sub>McF</sub>": [
                "R²<sub>McF</sub>"
            ],
            "R²<sub>N</sub>": [
                "R²<sub>N</sub>"
            ],
            "R²<sub>T</sub>": [
                ""
            ],
            "Range": [
                "Obseg"
            ],
            "Rank biserial correlation": [
                "Biserialna korelacija rangov"
            ],
            "Rate Ratio": [
                "Razmerje Stopenj"
            ],
            "Rate ratio": [
                "Razmerje stopenj"
            ],
            "Ratio": [
                "Razmerje"
            ],
            "Reference Level": [
                "Sklicna raven"
            ],
            "Reference level (dummy coding)": [
                "Sklicna raven (navidezno kodiranje)"
            ],
            "Reference Levels": [
                "Sklicne ravni"
            ],
            "Regression": [
                "Regresije"
            ],
            "Relative risk": [
                "Relativno tveganje"
            ],
            "Reliability Analysis": [
                "Analiza zanesljivosti"
            ],
            "Repeated": [
                "Ponovljeno"
            ],
            "Repeated Measures ANOVA": [
                "ANOVA ponavljajočih meritev"
            ],
            "Repeated Measures ANOVA (Non-parametric)": [
                "ANOVA ponavljajočih meritev (neparametrično)"
            ],
            "Repeated Measures Cells": [
                "Cellice ponavljajočih meritev"
            ],
            "Repeated Measures Components": [
                "Komponente ponavljajočih meritev"
            ],
            "Repeated Measures Factors": [
                "Faktorji ponavljajočih meritev"
            ],
            "Report significance": [
                "Izpiši statistično značilnost"
            ],
            "Represents grand mean": [
                "Predstavlja združeno povprečje"
            ],
            "Represents reference level": [
                "Pomeni sklicno raven"
            ],
            "Residual": [
                "Ostanek"
            ],
            "Residual Covariances": [
                "Kovariance ostankov"
            ],
            "Residual covariances": [
                "Kovariance ostankov"
            ],
            "Residual Covariances – Modification Indices": [
                ""
            ],
            "Residual Estimates": [
                "Napovedi ostankov"
            ],
            "Residual Intercepts": [
                ""
            ],
            "Residual intercepts": [
                ""
            ],
            "Residual plots": [
                "Diagrami ostankov"
            ],
            "Residual sum of squares and/or degrees of freedom are zero, indicating a perfect fit": [
                ""
            ],
            "Residuals": [
                "Ostanki"
            ],
            "Residuals for Observed Correlation Matrix": [
                ""
            ],
            "Residuals from ANOVA": [
                "Ostanki analize ANOVA"
            ],
            "Residuals observed correlation matrix": [
                ""
            ],
            "Residuals Plots": [
                "Izris ostankov"
            ],
            "Results": [
                "Rezultati"
            ],
            "reverse scaled item": [
                "predmet obrnjene lestvice"
            ],
            "Reverse Scaled Items": [
                "Obrnjene lestvice"
            ],
            "RM Factor 1": [
                ""
            ],
            "RMSE": [
                "Napaka RMSE"
            ],
            "RMSEA": [
                "Napaka RMSEA"
            ],
            "RMSEA 90% CI": [
                "Napaka RMSEA 90 % intervala zaupanja"
            ],
            "ROC": [
                "Krivulja ROC"
            ],
            "ROC Curve": [
                "Krivulja ROC"
            ],
            "ROC curve": [
                "Krivulja ROC"
            ],
            "Rotation": [
                "Rotacija"
            ],
            "Row": [
                "Vrstica"
            ],
            "Row number": [
                ""
            ],
            "Row variable '{var}' contains fewer than 2 levels": [
                "Vrstica spremenljivke »{var}« vsebuje manj kot 2 ravni"
            ],
            "Rows": [
                "Vrstice"
            ],
            "rows": [
                "vrstice‧"
            ],
            "Rows compared": [
                "Primerjanje vrstice"
            ],
            "Roy's Largest Root": [
                "Royjev največji koren"
            ],
            "Sample Size": [
                "Velikost vzorca"
            ],
            "Save": [
                "Shrani"
            ],
            "scale": [
                "lestvica"
            ],
            "Scale Analysis": [
                "Analiza lestvice"
            ],
            "Scale factor = scale first indicator": [
                ""
            ],
            "Scale Reliability Statistics": [
                "Statistika zanesljivosti lestvice"
            ],
            "Scale Statistics": [
                "Statistika lestvice"
            ],
            "Scheffe": [
                "Scheffejev test"
            ],
            "Score Component": [
                ""
            ],
            "Score Factor": [
                ""
            ],
            "Score for component": [
                ""
            ],
            "Score for factor {i}. Estimated using the '{fsMethod}' method.": [
                ""
            ],
            "Scree Plot": [
                "Diagram komponent (Scree)"
            ],
            "Scree plot": [
                "Diagram komponent"
            ],
            "SD": [
                "SD"
            ],
            "SE": [
                "SN"
            ],
            "SE difference": [
                "Razlika SN"
            ],
            "Semipartial": [
                "Semidelna"
            ],
            "Semipartial Correlation": [
                "Semidelna korelacija"
            ],
            "Sensitivity": [
                "Občutljivost"
            ],
            "septic": [
                "septic"
            ],
            "sextic": [
                "sextic"
            ],
            "Shapiro-Wilk": [
                "Shapiro-Wilksov preizkus"
            ],
            "Shapiro-Wilk Multivariate Normality Test": [
                "Shapiro-Wilkov preizkus večrazsežne normalnosti"
            ],
            "Shapiro-Wilk p": [
                "Shapiro-Wilkov p"
            ],
            "Shapiro-Wilk test": [
                "Shapiro-Wilkov preizkus"
            ],
            "Shapiro-Wilk test for multivariate normality": [
                "Shapiro-Wilkov preizkus večrazsežne normalnosti"
            ],
            "Shapiro-Wilk W": [
                "Shapiro-Wilkov W"
            ],
            "Side by side": [
                "Stran ob strani"
            ],
            "Simple": [
                "Enostavni"
            ],
            "Simplimax": [
                "Simplimax"
            ],
            "simplimax": [
                "simplimax"
            ],
            "Simulations": [
                "Simulacije"
            ],
            "Singular fit encountered; one or more predictor variables are a linear combination of other predictor variables.": [
                "Zaznano je singularno prileganje; ena ali več vzročnih spremenljivk so linearne kombinacije drugih napovednih spremenljivk."
            ],
            "Singularity error. Sphericity corrections are not available": [
                ""
            ],
            "Singularity error. Sphericity tests are not available": [
                "Napaka singularnosti. Preizkusi sferičnosti niso na voljo"
            ],
            "Skewness": [
                "Asimetrija"
            ],
            "Sort loadings by size": [
                "Razvrsti uteži po velikosti"
            ],
            "Spearman": [
                "Spearman"
            ],
            "Spearman's rho": [
                "Spearmanov ro"
            ],
            "Specificity": [
                "Specifičnost"
            ],
            "Sphericity Correction": [
                "Popravek sferičnosti"
            ],
            "Sphericity corrections": [
                "Popravki sferičnosti"
            ],
            "Sphericity tests": [
                "Testi sferičnosti"
            ],
            "Split by": [
                "Razdeli po"
            ],
            "Squared Mahalanobis Distance": [
                "Mahalanobisova kvadratna razdalja"
            ],
            "SRMR": [
                "Ostanek SRMR"
            ],
            "SS Loadings": [
                ""
            ],
            "Stacked": [
                "Zloženo"
            ],
            "Stand. Estimate": [
                "St. napoved"
            ],
            "Standard deviation": [
                "Standardni odklon"
            ],
            "Standard Error": [
                "Standardna napaka"
            ],
            "Standard error": [
                "Standardna napaka"
            ],
            "Standardized Estimate": [
                "Standardizirana Napoved"
            ],
            "Standardized estimate": [
                "Standardizirana napoved"
            ],
            "Standardized Residuals": [
                "Standardizirani ostanki"
            ],
            "Standardized residuals": [
                ""
            ],
            "Standardized residuals (adjusted Pearson)": [
                ""
            ],
            "Statistic": [
                "Statistika"
            ],
            "statistic": [
                "statistika"
            ],
            "Statistics": [
                "Statistike"
            ],
            "Std. deviation": [
                "St. Odklon"
            ],
            "Std. error kurtosis": [
                "St. napaka sploščenosti"
            ],
            "Std. error mean": [
                "Povprečje st. napake"
            ],
            "Std. error of Mean": [
                "St. napaka povprečja"
            ],
            "Std. error skewness": [
                "St. napaka asimetrije"
            ],
            "Student's": [
                "T-test"
            ],
            "Student's t": [
                "T-Test"
            ],
            "Student's test": [
                "Test T-test"
            ],
            "Sum": [
                "Vsota"
            ],
            "Sum of Squares": [
                "Vsota kvadratov"
            ],
            "Sum of squares": [
                "Vsota kvadratov"
            ],
            "Sum score": [
                ""
            ],
            "Summary": [
                "Povzetek"
            ],
            "t": [
                "t"
            ],
            "T-Tests": [
                "T-Testi"
            ],
            "t-value": [
                "t-vrednost"
            ],
            "ten Berge": [
                "ten Bergeova ocena"
            ],
            "Term {0}": [
                "Pogoj {0}"
            ],
            "Term 1": [
                "Pogoj 1"
            ],
            "Test for Exact Fit": [
                "Preizkus natančnosti skladnosti"
            ],
            "Test results (t and df)": [
                "Rezultati testa (t in df)"
            ],
            "Test statistics": [
                "Statistika preizkusa"
            ],
            "Test Value": [
                "Preizkusna vrednost"
            ],
            "Test value": [
                "Preizkusna vrednost"
            ],
            "Tests": [
                "Testi"
            ],
            "Tests of Sphericity": [
                "Testi sferičnosti"
            ],
            "th percentile": [
                ". percentil"
            ],
            "The 'iris' data set from R": [
                "Podatkovni nabor 'iris' paketa R"
            ],
            "The 'split by' variable '{var}' contains no data.": [
                "»Razdelitvena« spremenljivka »{var}« je brez podatkov."
            ],
            "the alternative and null hypotheses;\n\n|              | Alternative (Hₐ)  | Null (H₀)          |\n|--------------|-------------------|--------------------|\n| ≠ Test value | Mean ≠ Test value | Mean = Test value  |\n| > Test value | Mean > Test value | Mean <= Test value |\n| < Test value | Mean < Test value | Mean >= Test value |": [
                ""
            ],
            "the alternative hypothesis.": [
                "alternativna hipoteza."
            ],
            "the alternative hypothesis. Allows for one-tailed tests.": [
                "alternativna hipoteza. Možnost določa enosmerne preizkuse."
            ],
            "The Analysis of Covariance (ANCOVA) is used to explore the relationship\nbetween a continuous dependent variable, one or more categorical\nexplanatory variables, and one or more continuous explanatory variables\n(or covariates). It is essentially the same analysis as ANOVA, but\nwith the addition of covariates.": [
                "Analiza kovariance (ANCOVA) se uporablja za raziskovanje razmerja med\nzvezno odvisno spremenljivko, eno ali več kategoričnih pojasnjevalnih\nspremenljivk in ene ali več zveznih pojasnjevalnih spremenljivk (ali kovariant).\nV zasnovi je analiza enaka analizi ANOVA, vendar z dodatkom kovariant."
            ],
            "The Analysis of Variance (ANOVA) is used to explore the relationship\nbetween a continuous dependent variable, and one or more categorical\nexplanatory variables.": [
                "Analiza variance (ANOVA) se uporablja za ugotavljanje razmerja\nmed zvezno odvisno spremenljivko in eno ali več kategoričnih\npojasnjevalnih spremenljivk."
            ],
            "The Analysis of Variance (ANOVA) is used to explore the relationship\nbetween a continuous dependent variable, and one or more categorical\nexplanatory variables.\n\nANOVA assumes that the residuals are normally distributed, and that the\nvariances of all groups are equal. If one is unwilling to assume that\nthe variances are equal, then a Welch's test can be used instead\n(However, the Welch's test does not support more than one explanatory\nfactor). Alternatively, if one is unwilling to assume that the data is\nnormally distributed, a non-parametric approach (such as Kruskal-Wallis)\ncan be used.": [
                "Analiza variance (ANOVA) se uporablja za raziskovanje razmerja med\nzvezno odvisno spremenljivko in eno ali več kategoričnimi pojasnjevalnimi\nspremenljivkami.\n\nPri analizi ANOVA je predpostavljeno, da so ostanki normalno porazdeljeni\nin da so variance vseh skupin enake. Če predpostavka, da so variance enake,\nni na mestu, je mogoče uporabiti Welchev test (Welchev test ne podpira več\nkot enega pojasnjevalnega dejavnika). Če pa ni mogoče predpostaviti, da so\npodatki porazdeljeni normalno, je mogoče uporabiti neparametrični pristop\n(kot je Kruskal-Wallisova statistika)."
            ],
            "The Analysis of Variance (ANOVA) is used to explore the relationship\nbetween a continuous dependent variable, and one or more categorical\nexplanatory variables. This 'One-Way ANOVA' is a simplified version of\nthe 'normal' ANOVA, allowing only a single explanatory factor, however\nalso providing a Welch's ANOVA. The Welch's ANOVA has the advantage that\nit need not assume that the variances of all groups are equal.": [
                "Analiza variance (ANOVA) se uporablja za raziskovanje razmerja med\nzvezno odvisno spremenljivko in eno ali več kategoričnimi pojasnjevalnimi\nspremenljivkami. Enosmerna ANOVA je poenostavljena različica »običajne«\nanalize ANOVA, ki pa omogoča le en pojasnjevalni dejavnik, a zagotavlja\nizračun Welchove analize ANOVA. Prednost te je, da ni treba predpostavljati\nenakih varianc vseh skupin."
            ],
            "The Analysis of Variance (ANOVA) is used to explore the relationship\nbetween a continuous dependent variable, and one or more categorical\nexplanatory variables. This 'One-Way ANOVA' is a simplified version of\nthe 'normal' ANOVA, allowing only a single explanatory factor, however\nalso providing a Welch's ANOVA. The Welch's ANOVA has the advantage that\nit need not assume that the variances of all groups are equal.\n\nFor convenience, this method allows specifying multiple dependent\nvariables, resulting in multiple independent tests.\n\nNote that the Welch's ANOVA is the same procedure as the Welch's\nindependent samples t-test.": [
                "Analiza variance (ANOVA) se uporablja za raziskovanje razmerja med\nzvezno odvisno spremenljivko in eno ali več kategoričnimi pojasnjevalnimi\nspremenljivkami. Enosmerna ANOVA je poenostavljena različica »običajne«\nanalize ANOVA, ki pa omogoča le en pojasnjevalni dejavnik, a zagotavlja\nizračun Welchove analize ANOVA. Prednost te je, da ni treba predpostavljati\nenakih varianc vseh skupin.\n\nPriročnost uporabe se kaže v možnosti določitve več odvisnih spremenljivk,\nto pa omogoča več neodvisnih testov.\n\nWelchova analiza ANOVA sledi enakemu postopku kot Welchov T-Test\nza neodvisne vzorce."
            ],
            "the between subjects factors (optional).": [
                ""
            ],
            "the between subjects terms of the model.": [
                ""
            ],
            "The Binomial test is used to test the Null hypothesis that the proportion of observations match some expected value. If the p-value is low, this suggests that the Null hypothesis is false, and that the true proportion must be some other value.": [
                "Binomski test se uporablja za preverjanje ničelne hipoteze, da se sorazmerni delež opazovanj ujema z določeno pričakovano vrednostjo. Če je p-vrednost nizka, pomeni, da je ničelna hipoteza napačna in da mora biti pravi delež druge vrednosti."
            ],
            "the categorical explanatory (or independent) variables.": [
                "kategorične pojasnjevalne (ali neodvisne) spremenljivke."
            ],
            "The CI of the mean assumes sample means follow a t-distribution with N - 1 degrees of freedom": [
                ""
            ],
            "the confidence interval width for the effect-sizes.": [
                "širina intervala zaupanja za velikosti učinka."
            ],
            "the confidence interval width for the post-hoc effect sizes.": [
                "širina intervala zaupanja za velikosti učinka preizkusov post-hoc."
            ],
            "the confidence interval width.": [
                "širina intervala zaupanja."
            ],
            "the continuous explanatory (or independent) variables, also known as covariates.": [
                "zvezne pojasnjevalne (ali neodvisne) spremenljivke, imenovane tudi kovariati."
            ],
            "the contrasts to use.": [
                "kontrasti za uporabo."
            ],
            "the control variables of interest.": [
                ""
            ],
            "the covariates (specifying these makes this an ANCOVA)": [
                ""
            ],
            "The cut-off value is set to {}": [
                "Vrednost točke prereza je nastavljena na {}"
            ],
            "The dataset contains 0 rows (after removing rows with missing values)": [
                ""
            ],
            "The dataset contains 0 rows (or all rows contain missing values)": [
                ""
            ],
            "The dependent variable '{}' has more than two levels; binomial logistic regression can only be performed on dependent variables with two levels.": [
                "Odvisna spremenljivka »{}« ima več kot dve ravni; binomska logistična regresija je omogoča le za binarne odvisne spremenljivke."
            ],
            "The dependent variable '{dep}' has the following order: {orderedLevels}": [
                "Odvisna spremenljivka »{dep}« sledi vrstnemu redu: {orderedLevels}"
            ],
            "The dependent variable \"{dep}\" has only two levels, consider doing a binomial logistic regression.": [
                "Odvisna spremenljivka »{dep}« ima le dve ravni. Morda je ustrezneje uporabiti binomsko logistično regresijo."
            ],
            "the dependent variable. For ANCOVA, these will be continuous.": [
                "odvisna spremenljivka – za analizo ANCOVA je ta zvezna."
            ],
            "the dependent variable. For ANOVA, these will be continuous.": [
                "odvisna spremenljivka – za analizo ANOVA je ta zvezna."
            ],
            "the dependent variables -- a separate t-test is performed for each dependent variable specified.": [
                "odvisne spremenljivke – za vsako določeno odvisno spremenljivko se izvede ločen izračun T-Testa."
            ],
            "the dependent variables. For ANOVA, these will be continuous.": [
                "odvisne spremenljivke – za analizo ANOVA so te zvezne."
            ],
            "the error bars to plot on the marginal means.": [
                ""
            ],
            "the explanatory or independent variable. For ANOVA this will be categorical.": [
                "pojasnjevalna ali neodvisna spremenljivka. Za analizo ANOVA je ta kategorična."
            ],
            "the explanatory or independent variables. For ANOVA these will be categorical.": [
                "pojasnjevalne ali neodvisne spremenljivke. Za analizo ANOVA so te kategorične."
            ],
            "The Friedman test is used to explore the relationship between a continuous dependent variable and a categorical explanatory variable, where the explanatory variable is 'within subjects' (where multiple measurements are from the same subject). It is analagous to Repeated Measures ANOVA, but with the advantage of being non-parametric, and not requiring the assumptions of normality or homogeneity of variances. However, it has the limitation that it can only test a single explanatory variable at a time.": [
                "Friedmanov preizkus se uporablja za raziskovanje razmerja med zvezno odvisno spremenljivko in kategorično pojasnjevalno spremenljivko, kjer je pojasnjevalna »znotraj primerov« (več meritev za isti primer). Preizkus je analogen analizi ponavljajočih meritev ANOVA, a s prednostjo, da je ta neparametričen in ne zahteva predpostavke normalnosti ali homogenosti variance. Omejitev je, da je sočasno mogoče preverjati le eno spremenljivko."
            ],
            "The Kruskal-Wallis test is used to explore the relationship between a continuous dependent variable, and a categorical explanatory variable. It is analagous to ANOVA, but with the advantage of being non-parametric and having fewer assumptions. However, it has the limitation that it can only test a single explanatory variable at a time.": [
                "Kruskal-Wallisov preizkus se uporablja za raziskovanje razmerja med zvezno odvisno spremenljivko in kategorično pojasnjevalno spremenljivko. Preizkus je analogen analizi ANOVA, vendar s prednostjo, da je neparametričen in zahteva manj predpostavk. Omejitev je, da je sočasno mogoče preverjati le eno spremenljivko."
            ],
            "the label to use for the dependent variable.": [
                "oznaka, uporabljena za odvisno spremenljivko."
            ],
            "the lavaan syntax used to fit the model": [
                ""
            ],
            "the missing value exclusion method. `Analysis by analysis` excludes missing values from each analysis. `Listwise` excludes a row from all analyses if one of its values is missing.": [
                ""
            ],
            "the missing value exclusion method. `Analysis by analysis` excludes missing values from each variable. `Listwise` excludes a row from all analyses if one of its values is missing.": [
                ""
            ],
            "the model terms which make up the model.": [
                "pogoji modela, ki oblikujejo model."
            ],
            "the model terms which make up the model. By default a full factorial model is created, but here the exact terms making up the model can be adjusted.": [
                "pogoji modela, ki oblikujejo model. Privzeto je ustvarjen polni faktorski model, vendar je mogoče natančne pogoje, ki določajo model, prilagoditi."
            ],
            "the pairs of measurements -- a separate t-test is performed for each pair of measurements.": [
                ""
            ],
            "the post-hoc multiple comparisons corrections to use.": [
                ""
            ],
            "the prior width for the Student's t-test's Bayes factors. Requires a value between 0.01 and 2.0, default 0.707.": [
                ""
            ],
            "the prior width for the Student's t-test's Bayes factors. Requires a value between 0.5 and 2.0, default 0.707.": [
                ""
            ],
            "The Repeated Measures ANOVA is used to explore the relationship\nbetween a continuous dependent variable and one or more categorical\nexplanatory variables, where one or more of the explanatory variables\nare 'within subjects' (where multiple measurements are from the same\nsubject). Additionally, this analysis allows the inclusion of\ncovariates, allowing for repeated measures ANCOVAs as well.": [
                "Analiza ANOVA ponavljajočih meritev se uporablja za raziskovanje\nrazmerja med zvezno odvisno spremenljivko in eno ali več kategoričnimi\npojasnjevalnimi spremenljivkami, pri čemer je ena ali več pojasnjevalnih\nspremenljivk »znotraj primerov« (več meritev za isti primer). Ta analiza\nomogoča vključitev tudi kovariatnih spremenljivk, kar analizo ANCOVA\nponavljajočih meritev."
            ],
            "The Repeated Measures ANOVA is used to explore the relationship\nbetween a continuous dependent variable and one or more categorical\nexplanatory variables, where one or more of the explanatory variables\nare 'within subjects' (where multiple measurements are from the same\nsubject). Additionally, this analysis allows the inclusion of\ncovariates, allowing for repeated measures ANCOVAs as well.\n\nThis analysis requires that the data be in 'wide format', where each\nrow represents a subject (as opposed to long format, where each\nmeasurement of the dependent variable is represented as a row).\n\nA non-parametric equivalent of the repeated measures ANOVA also exists;\nthe Friedman test. However, it has the limitation of only being able to\ntest a single factor.": [
                "Analiza ANOVA ponavljajočih meritev se uporablja za raziskovanje\nrazmerja med zvezno odvisno spremenljivko in eno ali več kategoričnimi\npojasnjevalnimi spremenljivkami, pri čemer je ena ali več pojasnjevalnih\nspremenljivk »znotraj primerov« (več meritev za isti primer). Ta analiza\nomogoča vključitev tudi kovariatnih spremenljivk, kar analizo ANCOVA\nponavljajočih meritev.\n\nTa vrsta analize zahteva, da so podatki v t. i. »širokem zapisu«, kjer vsaka\nvrstica predstavlja primer (v nasprotju z »dolgim zapisom«, kjer je vsaka\nmeritev odvisne spremenljivke predstavljena kot vrstica).\n\nObstaja tudi neparametrična različica analize ANOVA ponavljajočih\nmeritev – Friedmanov test, a je omejen na preizkus le enega dejavnika."
            ],
            "the repeated measures design.": [
                ""
            ],
            "The repeated measures has only two levels. The assumption of sphericity is always met when the repeated measures has only two levels.": [
                "Ponavljajoče meritve imajo le dve ravni. Predpostavka sferičnosti je izpolnjena vedno, ko ima ponavljajoča meritev le dve ravni."
            ],
            "the repeated measures measurements.": [
                ""
            ],
            "the repeated measures terms of the model.": [
                "pogoji ponovljenih meritev modela."
            ],
            "The specified reference level was not found for the following variable(s): {vars}. Defaulting to the first available level. To use a custom reference level, ensure the defined reference level is available in the data.": [
                ""
            ],
            "The Student's Independent samples t-test (sometimes called a two-samples\nt-test) is used to test the null hypothesis that two groups have the\nsame mean. A low p-value suggests that the null hypothesis is not true,\nand therefore the group means are different.": [
                "T-Test neodvisnih vzorcev (tudi t-test dveh vzorcev) se uporablja za preverjanje\nničelne hipoteze, da imata dve skupini enako povprečno vrednost. Nizka\np-vrednost pomeni, da ničelna hipoteza ne drži, in sta povprečji skupin različni."
            ],
            "The Student's Independent samples t-test (sometimes called a two-samples\nt-test) is used to test the null hypothesis that two groups have the\nsame mean. A low p-value suggests that the null hypothesis is not true,\nand therefore the group means are different.\n\nThe Student's independent t-test assumes that the data from each group\nare from a normal distribution, and that the variances of these groups\nare equal. If unwilling to assume the groups have equal variances, the\nWelch's t-test can be used in it's place. If one is additionally\nunwilling to assume the data from each group are from a normal\ndistribution, the non-parametric Mann-Whitney U test can be used instead\n(However, note that the Mann-Whitney U test has a slightly different\nnull hypothesis; that the distributions of each group is equal).": [
                "T-Test neodvisnih vzorcev (tudi t-test dveh vzorcev) se uporablja za preverjanje\nničelne hipoteze, da imata dve skupini enako povprečno vrednost. Nizka\np-vrednost pomeni, da ničelna hipoteza ne drži, in sta torej povprečji skupin različni.\n\nT-Test neodvisnih vzorcev predpostavlja, da so podatki vsake skupine porazdeljeni\nnormalno in so variance teh skupin enake. Če ni mogoče predpostaviti, da so podatki\nskupin enako razpršeni, je mogoče uporabiti Welchev T-Test. Če dodatno ni mogoče\ndomnevati, da so podatki razporejeni normalno. je na voljo neparametričen\nMann-Whitneyev U test. (Upoštevati je treba, da ima Mann-Whitneyev U test nekoliko\ndrugačno ničelno hipotezo – da so porazdelitve vsake skupine enake)."
            ],
            "The Student's One-sample t-test is used to test the null hypothesis that\nthe true mean is equal to a particular value (typically zero). A low\np-value suggests that the null hypothesis is not true, and therefore\nthe true mean must be different from the test value.": [
                "T-Test enega vzorca se uporablja za preverjanje ničelne hipoteze,\nda je prava srednja vrednost vzorca enaka določeni vrednosti ali\nkonstanti (običajno nič). Nizka p-vrednost kaže, da ničelne hipoteze\nni mogoče potrditi, zato je pravo povprečje različno od testne vrednosti."
            ],
            "The Student's One-sample t-test is used to test the null hypothesis that\nthe true mean is equal to a particular value (typically zero). A low\np-value suggests that the null hypothesis is not true, and therefore\nthe true mean must be different from the test value.\n\nThe Student's One-sample t-test assumes that the data are from a normal\ndistribution -- in the case that one is unwilling to assume this, the\nnon-parametric Wilcoxon signed-rank can be used in it's place (However,\nnote that the Wilcoxon signed-rank has a slightly different null\nhypothesis; that the *median* is equal to the test value).": [
                "T-Test enega vzorca se uporablja za preverjanje ničelne hipoteze,\nda je prava srednja vrednost vzorca enaka določeni vrednosti ali\nkonstanti (običajno nič). Nizka p-vrednost kaže, da ničelne hipoteze\nni mogoče potrditi, zato je pravo povprečje različno od testne vrednosti.\n\nT-Test enega vzorca predpostavlja, da so podatki porazdeljeni normalno.\nČe ta domneva ni mogoča, je na voljo neparametrični Wilcoxonov preizkus\npredznačenih rangov (upoštevati je treba, da ima ta preizkus nekoliko\ndrugačno ničelno hipotezo – da je *mediana* enaka testni vrednosti)."
            ],
            "The Student's paired samples t-test (sometimes called a\ndependent-samples t-test) is used to test the null hypothesis that the\ndifference between pairs of measurements is equal to zero. A low p-value\nsuggests that the null hypothesis is not true, and that the\ndifference between the measurement pairs is not zero.": [
                "T-Test za parnih vzorcev (tudi t-test odvisnih vzorcev) se uporablja\nza preverjanje ničelne hipoteze, da ni razlike med pari meritev.\nNizka p-vrednost kaže, da ničelna hipoteza ne drži in da razlika\nmed pari meritev obstaja in ni enaka nič."
            ],
            "The Student's paired samples t-test (sometimes called a\ndependent-samples t-test) is used to test the null hypothesis that the\ndifference between pairs of measurements is equal to zero. A low p-value\nsuggests that the null hypothesis is not true, and that the\ndifference between the measurement pairs is not zero.\n\nThe Student's paired samples t-test assumes that pair differences follow\na normal distribution -- in the case that one is unwilling to assume\nthis, the non-parametric Wilcoxon signed-rank can be used in it's place\n(However, note that the Wilcoxon signed-rank has a slightly different\nnull hypothesis; that the two groups of measurements follow the same\ndistribution).": [
                "T-Test za parnih vzorcev (tudi t-test odvisnih vzorcev) se uporablja\nza preverjanje ničelne hipoteze, da ni razlike med pari meritev.\nNizka p-vrednost kaže, da ničelna hipoteza ne drži in da razlika\nmed pari meritev obstaja in ni enaka nič.\n\nPri T-Testu parnih vzorcev je predpostavljeno, da sledijo razlike\nmed pari normalni porazdelitvi. Če ta domneva ni mogoča, je\nmogoče uporabiti neparametrični Wilcoxonov preizkus\npredznačenih rangov (ta ima nekoliko drugačno ničelno\nhipotezo – obe skupini meritev imata enaki porazdelitvi)."
            ],
            "the terms to provide estimated marginal means for. Here you can specify multiple terms.": [
                "pogoji za izračun ocene robnih povprečij. Določiti je mogoče več pogojev."
            ],
            "the test value to test against (typically zero).": [
                "vrednost, ki pomeni preizkusno raven (običajno je nič)."
            ],
            "the type of correlation to calculate": [
                "vrsta korelacije za izračun"
            ],
            "the type of sums of squares to use; Type 1, 2, or 3.": [
                "vrsta vsote kvadratov za uporabo; vrsta 1, 2 ali 3."
            ],
            "the type of sums of squares to use; Type 2, or 3.": [
                "vrsta vsote kvadratov za uporabo; vrsta 2 ali 3."
            ],
            "The underlying `aov` object": [
                "Osnovni predmet `aov`"
            ],
            "The variable {var} cannot be treated as numeric. Plots that expect numeric data will not be created for this variable.": [
                "Vrednosti spremenljivke {var} ni mogoče obravnavati kot številke. Izrisi diagramov, ki zahtevajo številske vrednosti, bodo izpuščeni."
            ],
            "the variable specifying the groups; must have 2 levels.": [
                "spremenljivka, ki določa dve skupini; vsebovati mora 2 ravni."
            ],
            "The variables {vars} cannot be treated as numeric. Plots that expect numeric data will not be created for these variables.": [
                "Vrednosti spremenljivk {var} ni mogoče obravnavati kot številke. Izrisi diagramov, ki zahtevajo številske vrednosti, bodo izpuščeni."
            ],
            "the variables of interest -- a separate t-test is performed for each variable specified.": [
                ""
            ],
            "the variables of interest.": [
                ""
            ],
            "the width for the Confidence intervals.": [
                "širina intervala zaupanja."
            ],
            "The χ² Goodness of fit test (not to be confused with the χ² test of independence), tests the Null hypothesis that the proportions of observations match some expected proportions. If the p-value is low, this suggests that the Null hypothesis is false, and that the true proportions are different to those tested.": [
                "S testom skladnosti χ² (ni enak testu neodvisnosti χ²) se preverja ničelna hipoteza, da se deleži opazovanj ujemajo z nekaterimi pričakovanimi deleži. Nizka p-vrednost, pomeni, da je ničelna hipoteza napačna in da so resnična razmerja drugačna od testiranih."
            ],
            "The χ² test of association (not to be confused with the χ² goodness of fit) is used to test whether two categorical variables are independent or associated. If the p-value is low, it suggests the variables are not independent, and that there is a relationship between the two variables.": [
                "Test asociacij χ² (ni enak testu skladnosti χ²) se uporablja za preverjanje, ali sta dve kategorični spremenljivki neodvisni ali povezani. Nizka p-vrednost, pomeni, da spremenljivki nista neodvisni in da med njima obstaja povezava."
            ],
            "Theoretical Quantiles": [
                "Teoretični kvantili"
            ],
            "There were no Mahalanobis distances with a threshold below p < {p}.": [
                ""
            ],
            "This module represents the analyses included with jamovi. It contains many common analyses (such as t-tests, ANOVAs, regression, correlation matrices, proportion tests, contingency tables, factor analysis, etc).": [
                "Ta modul vključuje analize, ki so del programskega paketa jamovi. Vključuje številne običajne analize (T-Testi, ANOVA, regresije, korelacijske matrike, proporcionalne teste, kontingenčne razpredelnice, faktorske analize in drugo)."
            ],
            "Threshold": [
                "Prag"
            ],
            "Thresholds": [
                "Pragi"
            ],
            "Thurstone": [
                "Thurstonenova lestvica"
            ],
            "Tjur's R²": [
                ""
            ],
            "TLI": [
                "Tucker-Lewisov indeks (TLI)"
            ],
            "Tolerance": [
                ""
            ],
            "Too few observations (N < 3) to compute statistic": [
                "Za izračun statistik je zbranih je premalo podatkov (N < 3)"
            ],
            "Too few observations to calculate statistic. Each (sub)group must have at least as many observations as there are dependent variables.": [
                "Za izračun statistik je zbranih je premalo podatkov. Vsaka (pod)skupina mora bimeti vsaj toliko primerov, kot je odvisnih spremenljivk."
            ],
            "Too few samples to compute statistic (N < {n})": [
                "Za izračun statistik je izbran premajhen vzorec (N < {n})"
            ],
            "Too few samples to compute statistic (N < 3)": [
                "Za izračun statistik je izbran premajhen vzorec (N < 3)"
            ],
            "Too many observations (N > 5000) to compute statistic": [
                "Za izračun statistik je uporabljenih preveč podatkov (N > 5000)"
            ],
            "Too many samples to compute statistic (N > {n})": [
                "Za izračun statistik je izbran prevelik vzorec (N > {n})"
            ],
            "Too many samples to compute statistic (N > 5000)": [
                "Za izračun statistik je izbran prevelik vzorec (N > 5000)"
            ],
            "Tooth Growth": [
                "Podatki: Rast zob"
            ],
            "Total": [
                "Skupno"
            ],
            "Tukey": [
                "Tukeyev test"
            ],
            "Tukey (equal variances)": [
                "Tukeyev test (enake variance)"
            ],
            "Tukey Post-Hoc Test – {dep}": [
                "Tukeyev Post-Hoc test – {dep}"
            ],
            "Type {ssType} Sums of Squares": [
                "Vrsta {ssType} vsote kvadratov"
            ],
            "Type 1": [
                "Vrsta 1"
            ],
            "Type 2": [
                "Vrsta 2"
            ],
            "Type 3": [
                "Vrsta 3"
            ],
            "Type 3 sum of squares": [
                "Vrsta 3 vsote kvadratov"
            ],
            "Unable to split by a continuous variable": [
                "Podatkov ni mogoče razdeliti na osnovi zvezne spremenljivke"
            ],
            "Uniqueness": [
                "Enkratnost"
            ],
            "Univariate Tests": [
                "Univariatne analize"
            ],
            "Unstandardized residuals": [
                ""
            ],
            "Upper": [
                "Zgornji"
            ],
            "upper bound": [
                "zgornja meja"
            ],
            "Value": [
                "Vrednost"
            ],
            "value": [
                "vrednost"
            ],
            "values": [
                ""
            ],
            "Values are counts": [
                "Vrednosti so števci"
            ],
            "Variable": [
                "Spremenljiva"
            ],
            "Variable '{var}' contains no data": [
                "Spremenljivka »{var} je brez podatkov"
            ],
            "Variable contains infinite values": [
                "Spremenljivka vsebuje neskončne vrednosti"
            ],
            "Variable does not contain enough observations": [
                "Spremenljivka ne vsebuje dovoljšnega števila opažanj"
            ],
            "Variable is not numeric": [
                "Spremenljivka ni številska"
            ],
            "Variables": [
                "Spremenljivke"
            ],
            "Variables across columns": [
                "Spremenljivke po stolpcih"
            ],
            "Variables across rows": [
                "Spremenljivke po vrsticah"
            ],
            "Variables must have at least two levels": [
                "Spremenljivke morajo imeti vsaj 2 ravni"
            ],
            "Variance": [
                "Varianca"
            ],
            "Variances": [
                "Variance"
            ],
            "variation from the control variables is only removed from the variables in the columns": [
                "variacija nadzornih spremenljivk se odstrani le iz spremenljivk v stolpcih"
            ],
            "Varimax": [
                "Varimax (variance uteži)"
            ],
            "varimax": [
                "varianca uteži"
            ],
            "VIF": [
                "Faktor napihovanja variance (VIF)"
            ],
            "Violin": [
                "Violina"
            ],
            "W": [
                "W"
            ],
            "weigh each cell equally. (Cells are weighed according to the cell frequency by default.)": [
                "enaka uteženost celic (privzeto so celice utežene glede na frekvenco.)"
            ],
            "Weight Variable": [
                ""
            ],
            "Weighted by '{varName}'": [
                "Uteženo po spremenljivki »{varName}«"
            ],
            "Weights": [
                ""
            ],
            "Weights (optional)": [
                "Uteži (izbirno)"
            ],
            "Weights contains negative values. Negative weights are not permitted.": [
                ""
            ],
            "Welch's": [
                "Welchev t"
            ],
            "Welch's t": [
                "Welchev t"
            ],
            "Wilcoxon rank": [
                "Wilcoxonov preizkus rangov"
            ],
            "Wilcoxon signed rank test": [
                "Wilcoxonov preizkus predznačenih rangov"
            ],
            "Wilcoxon W": [
                "Wilcoxonov W"
            ],
            "Wilks' Lambda": [
                "Wilksova Lambda"
            ],
            "within column": [
                "po stolpcu"
            ],
            "within rows": [
                "po vrsticah"
            ],
            "Within Subjects Effects": [
                "Učinki med primeri"
            ],
            "X-Axis": [
                "X-os"
            ],
            "X-axis": [
                "Os X"
            ],
            "Y-Axis": [
                "Y-os"
            ],
            "Y-axis": [
                "Os Y"
            ],
            "Z": [
                "Z"
            ],
            "z test difference in 2 proportions": [
                "z-test razlike dveh deležev"
            ],
            "z test for difference in 2 proportions": [
                "z-test razlike dveh sorazmernih deležev"
            ],
            "z test only available for 2x2 tables": [
                "z-test je na voljo le za razpredelnice 2 ‧ 2"
            ],
            "ΔR²": [
                "ΔR²"
            ],
            "ε²": [
                "ε²"
            ],
            "η²": [
                "η²"
            ],
            "η²<sub>G</sub>": [
                "η²<sub>G</sub>"
            ],
            "η²<sub>p</sub>": [
                "η²<sub>p</sub>"
            ],
            "η²p": [
                "η²p"
            ],
            "χ²": [
                "χ²"
            ],
            "χ² continuity correction": [
                "χ² popravek zveznosti"
            ],
            "χ² Goodness of Fit": [
                "Skladnost χ² (GoF)"
            ],
            "χ² Goodness of fit": [
                "Skladnost χ² (GoF)"
            ],
            "χ² test": [
                "χ²-test"
            ],
            "χ² test of association": [
                "Test asociacij χ²"
            ],
            "χ² Tests": [
                "Testi χ²"
            ],
            "ω²": [
                "ω²"
            ],
            "specific factor\u0004Factor": [
                "Faktor"
            ]
        }
    },
    "code": "sl"
}