# Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
# this work for additional information regarding copyright ownership.
# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
# the License.  You may obtain a copy of the License at
#
#     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
#
# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
# See the License for the specific language governing permissions and
# limitations under the License.

JDBCAuthority.DatabaseType=Type de base de données
JDBCAuthority.AccessMethod=Méthode d'accès
JDBCAuthority.ByName=par nom
JDBCAuthority.ByLabel=par label
JDBCAuthority.Server=Serveur
JDBCAuthority.Credentials=Credentials
JDBCAuthority.DatabaseType2=Type de base de données:
JDBCAuthority.DatabaseHostAndPort=Hôte et port de la base de données:
JDBCAuthority.DatabaseServiceNameOrInstanceDatabase=Nom de service de la base de données ou instance/base de données:
JDBCAuthority.RawDatabaseConnectString=Chaîne de caractère brut de connexion à la base de données (Raw database connect string):
JDBCAuthority.UserName=Nom d'utilisateur:
JDBCAuthority.Password=Mot de passe:
JDBCAuthority.Parameters=Paramètres:
JDBCAuthority.Queries=Requêtes (queries)
JDBCAuthority.UserIdQuery=Requête (query) de l'ID utilisateur:
JDBCAuthority.TokenQuery=Requête (query) de jetons d'autorisation:
JDBCAuthority.returnUserIdOrEmptyResultset=(retourner l'id utilisateur si l'utilisateur existe ou resultset vide)
JDBCAuthority.returnTokensForUser=(retourner les jetons d'autorisation pour l'utilisateur)
JDBCAuthority.NoAccessTokensPresent=Aucun jeton d'accès présent
JDBCAuthority.NoAccessTokensSpecified=Aucun jeton d'accès spécifié
JDBCAuthority.PleaseFillInADatabaseServerName=Merci de remplir le nom du serveur de la base de données
JDBCAuthority.PleaseFillInTheNameOfTheDatabase=Merci de remplir le nom de la base de données
JDBCAuthority.PleaseSupplyTheDatabaseUsernameForThisConnection=Veuillez fournir le nom d'utilisateur de la base de données pour cette connexion
