Wopśimjeśe

# Wobźěłaś

Toś ten meni pśikaze za wobźěłowanje wopśimjeśa aktualnego dokumenta wopśimujo.

Pśistup k toś tomu pśikazoju …

#### Z menijoweje rědki:

Wubjeŕśo Wobźěłaś.

## Undo

Reverses the last command or the last entry you typed. To select the command that you want to reverse, click the arrow next to the Undo icon on the Standard bar.

## Redo

Reverses the action of the last Undo command. To select the Undo step that you want to reverse, click the arrow next to the Redo icon on the Standard bar.

## Repeat

Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.

## Repeat

Repeats the last command. This command is available in Writer and Calc.

## Cut

Removes and copies the selection to the clipboard.

## Copy

Copies the selection to the clipboard.

## Paste

Inserts the contents of the clipboard at the location of the cursor, and replaces any selected text or objects.

## Paste Special Menu

Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.

## Select All

Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.

Selects the entire content of the current file, frame, or text object.

## Wuběrański modus

Wubjeŕśo wuběrański modus z pódmenija: standardny wuběrański modus abo blokowy wuběrański modus.

## Tekst wubraś

Móžośo wuběrański kursor w tekstowem dokumenśe zmóžniś, kótaryž jo pśeśiwo pisanjeju šćitany.

## Find

Toggle the visibility of the Find toolbar to search for text or navigate a document by element.

## Find & Replace

Finds or replaces text or formats in the current document.

## K bokoju pśejś

Wócynja dialogowe pólo, aby zapódał, kótary numer boka ma se pokazaś.

## Track Changes

Lists the commands that are available for tracking changes in your file.

## Meni Komentary

Pokazujo pódmeni, kótaryž nastajenja bitujo, gaž cośo na komentary drugich wužywarjow wótegroniś, komentary rozwězaś a wulašowaś.

## Hyperwótkaz

Wócynja dialog, kótaryž wam zmóžnja, hyperwótkaze wobźěłaś.

## Referenca

Pódmeni, kótaryž móžnosći bitujo, z kótarymiž móžośo nožki, kóńcne nožki, zapiski zapisow a zapiski zapisa literatury wobźěłaś.

## Póla

Wócynja dialog, źož móžośo kakosći póla wobźěłaś. Klikniśo pśed pólo a wubjeŕśo pón toś ten pśikaz. Móžośo w dialogu šypkowe tłocaški wužywaś, aby pjerwjejšne abo pśiduce pólo pśesunuł.

## Links to External FilesExternal Links

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## OLE Object

Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the Insert - OLE Object submenu.

## Datowu banku wuměniś

Změńśo datowej žrědła za aktualny dokument. Aby wopśimjeśe zasajźonych pólow korektnje pokazał, musy wuměnjajuca datowa banka identiske pólne mjenja wopśimowaś.

## Modus direktnego kursora

Zmóžnja abo znjemóžnja direktny kursor. Móžośo na zachopjeńk, srjejź abo kóńc móžneje tekstoweje smužki na boku kliknuś a pón zachopiś pisaś.

## Wobźěłański modus

Zmóžnja wam, dokument ze šćitom pśeśiwo pisanjeju tabelu datoweje banki wobźěłaś. Wužywajśo nastajenje Wobźěłański modus, aby wobźěłański modus aktiwěrował.

## Paste Special Menu

Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.

## Select All

Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.

Selects the entire content of the current file, frame, or text object.

## Select

Opens a menu for specific sheet selections.

## Find

Toggle the visibility of the Find toolbar to search for text or navigate a document by element.

## Find & Replace

Finds or replaces text or formats in the current document.

## Track Changes

Lists the commands that are available for tracking changes in your file.

## Cell Edit Mode

Enable direct cell content editing.

## Cell Protection

Defines protection options for selected cells.

## Links to External FilesExternal Links

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## OLE Object

Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the Insert - OLE Object submenu.

## Wobźěłański modus

Zmóžnja wam, dokument ze šćitom pśeśiwo pisanjeju tabelu datoweje banki wobźěłaś. Wužywajśo nastajenje Wobźěłański modus, aby wobźěłański modus aktiwěrował.

## Paste Special Menu

Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.

## Find

Toggle the visibility of the Find toolbar to search for text or navigate a document by element.

## Select All

Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.

Selects the entire content of the current file, frame, or text object.

## Find & Replace

Finds or replaces text or formats in the current document.

## Pódwójś

Napórajo jadnu kopiju abo někotare kopije wubranego objekta.

## Toggle Edit Points Mode

Lets you change the shape of the selected drawing object.

## Symbolowa rědka Lipate dypki

Zasajźćo abo změńśo kakosći lipatego dypka. Lipaty dypk jo dypk, źož móžośo zwězujucu liniju pśipowjesyś.

## Hyperwótkaz

Wócynja dialog, kótaryž wam zmóžnja, hyperwótkaze wobźěłaś.

## Póla

Wobźěłujo kakosći zasajźonego póla. Aby zasajźone pólo wobźěłał, klikniśo dwójcy na njo. Wubjeŕśo pón Wobźěłaś – Póla…Wubjeŕśo pón Wobźěłaś – Póla….

## Links to External FilesExternal Links

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## OLE Object

Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the Insert - OLE Object submenu.

## Paste Special Menu

Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.

## Select All

Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.

Selects the entire content of the current file, frame, or text object.

## Find & Replace

Finds or replaces text or formats in the current document.

## Toggle Edit Points Mode

Lets you change the shape of the selected drawing object.

## Symbolowa rědka Lipate dypki

Zasajźćo abo změńśo kakosći lipatego dypka. Lipaty dypk jo dypk, źož móžośo zwězujucu liniju pśipowjesyś.

## Pódwójś

Napórajo jadnu kopiju abo někotare kopije wubranego objekta.

## Pśeblendowaś

Napórajo formy a rozdźělujo je w jadnakich wótkłonach mjazy dwěma kreslańskima objektoma.

## Hyperwótkaz

Wócynja dialog, kótaryž wam zmóžnja, hyperwótkaze wobźěłaś.

## Póla

Wobźěłujo kakosći zasajźonego póla. Aby zasajźone pólo wobźěłał, klikniśo dwójcy na njo. Wubjeŕśo pón Wobźěłaś – Póla…Wubjeŕśo pón Wobźěłaś – Póla….

## Links to External FilesExternal Links

You can change or break each link to external files in the current document. You can also update the content of the current file to the most recently saved version of linked external file. This command does not apply to hyperlinks, and is not available if the current document does not contain links to other files.

## OLE Object

Lets you edit a selected OLE object that you inserted from the Insert - OLE Object submenu.

## Select All

Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.

Selects the entire content of the current file, frame, or text object.

## Pśiduca marka

Staja kursor na pśiducu marku.

## Pjerwjejšna marka

Staja kursor na pjerwjejšnu marku (nalěwo).

## Pśiduca zmólka

Staja kursor na pśiducu marku (napšawo).

## Pjerwjejšna zmólka

Staja kursor na pjerwjejšnu zmólku (nalěwo).

## Paste Special

Inserts the contents of the clipboard into the current file in a format that you can specify.

## Select All

Selects all entries, including subfolders, in the lower part of the database window.

Selects the entire content of the current file, frame, or text object.

## Wobźěłaś

Wócynja wokno, źož móžośo wubranu tabelu, wubrane wótpšašowanje abo wubranu rozpšawu wobźěłaś.

## Lašowaś

Lašujo wubranu tabelu, wubrane wótpšašowanje, wubrany formular abo wubranu rozpšawu.

## Pśemjeniś

Pśemjenjujo wubrany objekt. Wótwisujucy wót datoweje banki, mógli někotare mjenja, znamuška a dłujkosći mjenjow njepłaśiwe byś.

## Wócyniś

Wócynja wubrany objekt w slědnem składowanem stawje.

## Ako naglěd napóraś

Pśetwórjujo wubrane wótpšašowanje, kótarež se ma pokazaś. Spócetne wótpšašowanje we wašej dataji datoweje banki wóstawa a pśidatny naglěd se na serwerje datoweje banki generěrujo. Musyśo pisańske pšawo měś, aby datowej bance naglěd pśidał.

Nejwěcej datowych bankow wótpšašowanja wužywa, aby tabele datoweje banki filtrowało abo sortěrowało, aby datowe sajźby na wašom licadle pokazało. Naglědy samsku funkcionalnosć ako wótpšašowanja bituju, ale na boku serwera. Jolic waša datowa banka jo na serwerje, kótaryž naglědy pódpěra, móžośo naglědy wužywaś, aby datowe sajźby na serwerje filtrował, aby pokazowański cas póspěšył.

## Formularowy asistent

Startujo formularowy asistent za wubranu tabelu, wubrane wótpšašowanje abo wubrany naglěd.

## Rozpšawniski asistent

Startujo rozpšawniski asistent za wubranu tabelu, wubrane wótpšašowanje abo wubrany naglěd.

## Datowa banka

Wócynja pódmeni.

### Kakosći

Wócynja dialog Kakosći datoweje banki.

### Zwiskowy typ

Wócynja asistent zwiskowego typa.

### Rozšyrjone kakosći

Wócynja dialog Rozšyrjone kakosći.

Pšosym pódprějśo nas!